Браво — На планете Гамма şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Браво adlı sanatçının "На планете Гамма" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На планете Гамма не растут цветы.
Там не видят снега и не ждут весны.
Там в три года дети учатся летать.
Но не могут плакать или хохотать.
Я и сам не верил, что такое есть.
Что однажды к звёздам я смогу взлететь.
Было хорошо мне там всего лишь час.
Мама, я вернулся. Космос не для нас.
А на Земле то зима, то весна.
А на Земле где-то опять война.
И будет вечно здесь что-то не так.
Но птицы весной вернутся в наш сад.
Выбросил давно я старый телескоп.
Видимо в галактиках счастье не живёт.
Тайны океана изучаю я.
Мама, я надеюсь, ты поймешь меня.
А на Земле то зима, то весна.
А на Земле где-то опять война.
И будет вечно здесь что-то не так.
Но птицы весной вернутся в наш сад.
Şarkı sözü çevirisi
Gama gezegeninde çiçek büyümez.
Orada kar görmezler ve Baharı beklemezler.
Orada üç yaşında çocuklar uçmayı öğrenirler.
Ama ağlayamazlar ya da gülemezler.
Ben de buna inanmıyordum.
Bir gün yıldızlara uçabileceğimi.
Sadece bir saat boyunca orada olmak güzeldi.
Anne, geri döndüm. Uzay bizim için değil.
Ve yeryüzünde kış, bahar.
Ve Dünya'da bir yerde yine savaş var.
Ve sonsuza kadar burada bir sorun olacak.
Ama baharda kuşlar bahçemize geri dönecek.
Uzun zaman önce eski bir teleskopu attım.
Görünüşe göre galaksilerde mutluluk yaşamıyor.
Okyanusun gizemlerini ben araştırıyorum.
Anne, umarım beni anlarsın.
Ve yeryüzünde kış, bahar.
Ve Dünya'da bir yerde yine savaş var.
Ve sonsuza kadar burada bir sorun olacak.
Ama baharda kuşlar bahçemize geri dönecek.