Браво — Серенада 2000 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Браво adlı sanatçının "Серенада 2000" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Балкон надо мной словно космолет,
Что за ночь сейчас, я ничуть не пьян.
Твой папа сказал: «Наш адрес забудь»,
А мама сказала, что я хулиган.
И вот я стою, и чего-то жду.
Что появишься ты, вдруг появишься ты.
Четыре утра на моих часах,
А тебя всё нет, вдруг ты с кем-то другим.
Проснись, появись, выйди на балкон
И звёзды поют с нами в унисон.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Я тебя люблю, я люблю тебя.
Проснись, появись, выйди на балкон
Ведь звёзды поют с ними в унисон,
Что я люблю тебя, я люблю тебя,
Я тебя люблю, я люблю тебя.
Балкон подо мной, я к тебе взлетел,
Что за ночь сейчас, что за ночь сейчас.
И мама твоя для меня ерунда,
И папу уже я совсем не боюсь.
И мама твоя для меня как сестра,
И папу уже я совсем не боюсь.
Şarkı sözü çevirisi
Üstümdeki balkon bir uzay gemisi gibi,
Ne geceydi ama sarhoş değilim.
Baban «adresimizi unut " dedi.»,
Annem zorba olduğumu söyledi.
Ve şimdi ayakta duruyorum ve bir şey bekliyorum.
Senin ortaya çıkacağını, senin ortaya çıkacağını.
Saatimde dört sabah,
Ama sen başka biriyle birliktesin diye burada değilsin.
Uyan, ortaya çık, balkona çık
Ve yıldızlar birlikte şarkı söylerler.
Seni seviyorum, seni seviyorum,
Seni seviyorum, seni seviyorum.
Uyan, ortaya çık, balkona çık
Sonuçta, yıldızlar onlarla uyum içinde şarkı söylerler,
Ben seni seviyorum, seni seviyorum,
Seni seviyorum, seni seviyorum.
Balkon benim altımda, sana doğru uçtum,
Ne gece şimdi, ne gece şimdi.
Ve annen benim için önemli değil.,
Artık babamdan korkmuyorum.
Ve annem benim için kız kardeşim gibi,
Artık babamdan korkmuyorum.