Браво — Синеглазый мальчик şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Браво adlı sanatçının "Синеглазый мальчик" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Облейте моё сердце серной кислотой,
Мой синеглазый мальчик сегодня не со мной,
Он мне назначил встречу вчера в последний раз
Вчера в последний раз он грел меня лучами синих глаз.
Он крепко сжал мне руку, и пальцы теребя,
Сказал: «Прощай, мой мотылек! Я умер для тебя».
Воткните в моё сердце электропровода,
Он больше не назначит мне встречу никогда!
Хожу одна по людным и суетным местам
И синеглазых мальчиков встречаю тут и там,
Их очень-очень много, наверно миллион,
Но мне никто не нужен, мне нужен только он.
Мой синеглазый мальчик, мой синеглазый демон,
Мой синеглазый мальчик, мой синеглазый демон…
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi sülfürik asitle doldurun.,
Mavi gözlü oğlum bugün benimle değil,
Dün son kez randevu aldı.
Dün son kez beni mavi göz ışınlarıyla ısıtıyordu.
O sıkıca elimi sıktı ve parmaklarını asılarak,
Dedi ki: "güle güle, benim güve! Öldüm senin için».
Kalbime elektrik telleri sopa,
Bir daha asla randevu almayacak!
Kalabalık ve telaşlı yerlerde yalnız yürüyorum
Ve mavi gözlü çocuklar burada ve orada buluşuyor,
Çok, çok, muhtemelen bir milyon var,
Ama kimseye ihtiyacım yok, sadece ona ihtiyacım var.
Mavi gözlü oğlum, mavi gözlü şeytanım,
Mavi gözlü oğlum, mavi gözlü şeytanım…