Браво — Сон - обман şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Браво adlı sanatçının "Сон - обман" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вьются огни в волнах любви — это ночь пришла.
Ты извини, нет больше слов, ни к чему слова.
Шепот цветов, запахи духов,
Лёгкий стук твоих шагов.
В тёмной воде звёзды горят, светят нам в ночи.
В небе над ней птицы парят словно свет свечи.
Мир сладких снов, музыка ветров
Просыпается во мне.
Это твой час, это мой миг,
Наш океан.
Это твой стон, это мой крик,
Наш сон-обман.
Всего лишь сон, всего лишь сон.
Вьются лучи в волнах разлук это — день пришел.
Ты извини, я потерял, что вчера нашел.
Спит жаркий шторм, мой корабль спит,
Видит он сейчас во сне.
Это твой час, это мой миг,
Наш океан.
Это твой стон, это мой крик,
Наш сон-обман.
Всего лишь сон, всего лишь сон.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk dalgalarında ışıklar yanıp sönüyor-bu gece geldi.
Üzgünüm, başka kelime yok.
Çiçek fısıltı, parfüm kokuyor,
Adımlarını hafifçe vur.
Karanlık suda yıldızlar yanar, gece bize parlar.
Gökyüzünde, kuşlar bir mum ışığı gibi uçarlar.
Tatlı rüyalar dünyası, rüzgarların müziği
İçimde uyanıyor.
Bu senin saatin, bu benim anım,
Bizim okyanus.
Bu senin iniltin, bu benim çığlığım,
Rüyamız bir aldatmacadır.
Sadece bir rüya, sadece bir rüya.
Ayrılık dalgalarında ışınları kıvırmak-gün geldi.
Üzgünüm, dün bulduğum şeyi kaybettim.
Sıcak fırtına uyuyor, gemim uyuyor,
Şimdi bir rüyada görüyor.
Bu senin saatin, bu benim anım,
Bizim okyanus.
Bu senin iniltin, bu benim çığlığım,
Rüyamız bir aldatmacadır.
Sadece bir rüya, sadece bir rüya.