Brazzaville — Hoover St. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brazzaville adlı sanatçının "Hoover St." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoover Street, downtown L.A.
There’s an alley where you used to play
You bounced a basketball alone
While your father fought his wife at home
You dreamed about him all your life
Now you’re cryin' in your sleep at night
The world’s so big you feel so small
And you wish you hadn’t come here at all
But one day you’ll find
You’ve got a young boy of your own
And you swear you’ll treat him right
So he never feels alone
You’ll tuck him in at night
Take him out once in a while
Just to see him smile
Just to see him smile
You know he does the best he can
But sometimes it’s hard to be a man
He’d care about you if he could
Inside he probably knows he should
But one day…
Şarkı sözü çevirisi
Hoover Caddesi, Los Angeles şehir merkezi.
Eskiden çaldığın bir sokak var.
Tek başına basketbol oynadın.
Baban evde karısıyla kavga ederken
Hayatın boyunca onu hayal ettin.
Şimdi geceleri uykunda ağlıyorsun.
Dünya çok büyük çok küçük hissediyorum
Ve sen de buraya hiç gelmemiş olmayı diledin.
Ama bir gün bulacaksın
Kendi yaşlarında bir çocuk var
Ve ona iyi davranacağına yemin et.
Bu yüzden asla yalnız hissetmez
Onu gece yatıracaksın.
Arada bir çıkar onu.
Sadece gülümsemesini görmek için
Sadece gülümsemesini görmek için
Elinden geleni yaptığını biliyorsun.
Ama bazen bir erkek olmak zor
Yapabilseydi sana değer verirdi.
İçeride muhtemelen bunu yapması gerektiğini biliyor.
Ama bir gün…