Bárbara Eugênia — Não Tenho Medo da Chuva e Não Fico Só şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bárbara Eugênia adlı sanatçının "Não Tenho Medo da Chuva e Não Fico Só" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu piso na poça debaixo da chuva
Sai um arco-íris com raios de sol
Eu danço no vento, me perco no tempo
Balanço, sacudo o cabelo e não fico só
Não tenho medo da chuva e não fico só
Pulamos na rua, rolamos na grama
Domingo no parque, já é de manhã
O vento assobia cantigas antigas
O suor escorre, tem cheiro de amor
As cores fluindo — girassóis e rosas
A vida sorrindo — cheiro de manjericão
O carro que passa, a vida que segue
A ponte suspensa, o trem atravessa
A nuvem passando faz poça no chão
É manhã de sonhos — um doce um sorriso
Tem cheiro de amor
Eu não tenho medo e não fico só
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur altında bir su birikintisinde yürüyorum
Güneş ışınları ile bir gökkuşağı çıkıyor
Rüzgarda dans ediyorum, zaman içinde kayboluyorum
Salıncak, saçlarımı sallıyorum ve yalnız değilim
Yağmurdan korkmuyorum ve yalnız değilim
Sokakta atlıyoruz, çimlerin üzerinde yuvarlanıyoruz
Parkta pazar, zaten sabah
Rüzgar eski şarkıları ıslık çalıyor
Ter damlar, aşk gibi kokuyor
Akan renkler-ayçiçeği ve güller
Gülümseyen hayat-fesleğen kokusu
Geçen araba, takip eden hayat
Asma köprü, tren geçiyor
Geçen bulut zemin su birikintileri
Rüyaların sabahı-tatlı bir gülümseme
Aşk gibi kokuyor.
Korkmuyorum ve yalnız değilim