Bread and Bottle — "L" for Liar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bread and Bottle adlı sanatçının ""L" for Liar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bob Marley: Money, I mean what is, how much is a lot of money to you?
Journalist: Yeah that’s a good question
Have you made, say millions of dollars?
Bob Marley: No
Journalist: Are you a rich man?
Bob Marley: When you mean rich what you mean?
Journalist: You have a lot of possessions?
Lot of money in the bank?
Bob Marley: Possession make you rich?
I don’t have that type of richness. My richness is life, forever
You don’t have to run, no, you don’t have to cry
Your love is safe right here with me tonight
See, I know you’re the one, so girl, leave with me tonight
(Pre-)
Give you what you never had, just lay on my back tonight
Sometimes I wonder why you never miss hun
Oh, yeah, still I can’t get o', still I can’t get over you
Sometimes I feel it’s because the distance
Neva knew where this much space would end up leavin' me and you
What are we livin' for? Oh
What are we dyin' for? Oh-oh, oh oh oh oh
What are we lyin' for? No!
What are we crying for? Woah woa-woah
Said look how far we’ve come
And hell, at least we’ve tried
I remember when you said you’d be there for the rest of my life
Oh, I thought that you was the one
But I thought that you just messed up my mind
Oh, I still
(Pre-)
Give you what you never had, just lay on my back tonight
Sometimes I wonder why you never miss hun
Oh, yeah, still I can’t get o', still I can’t get over you
Sometimes I feel it’s because the distance
Neva knew where this much space would end up leavin' me and you
What are we livin' for? Oh
What are we dyin' for? Oh-oh, oh oh oh oh
What are we lyin' for? No!
What are we crying for? Woah woa-woah
(Bob Marley)
Illegal, what world isn’t illegal?
Rasta is involved in progress
In making understanding, make preaching traditional culture to the people
Şarkı sözü çevirisi
Bob Marley: para, demek istediğim, senin için çok para ne kadar?
Gazeteci: Evet, bu iyi bir soru
Milyonlarca dolar kazandınız mı?
Bob Marley: Hayır
Gazeteci: zengin bir adam mısınız?
Bob Marley: ne zaman zengin demek istiyorsun, ne demek istiyorsun?
Gazeteci: çok fazla mülkünüz var mı?
Bankada çok para var mı?
Bob Marley: bulundurma seni zengin yapar mı?
Benim o kadar zenginliğim yok. Benim zenginliğim hayat, sonsuza kadar
Koşmak zorunda değilsin, hayır, ağlamak zorunda değilsin
Aşkın bu gece benimle güvende.
Bak, senin tek olduğunu biliyorum, bu yüzden kızım, bu gece benimle git
(Ön-)
Sana hiç sahip olmadığın bir şey vereceğim, sadece bu gece sırtımda uzan
Bazen hun'u neden hiç özlemediğini merak ediyorum.
Oh, evet, hala anlayamıyorum, hala seni unutamıyorum
Bazen bunun mesafe yüzünden olduğunu hissediyorum.
Neva, bu kadar boşluğun beni ve seni nereye bırakacağını biliyordu.
Ne için yaşıyor muyuz? Ey
Ne için ölüyor muyuz? Oh-oh, oh oh oh oh
Ne için yalan söylüyor muyuz? Hayır!
Ne için ağlıyor muyuz? Woah woa-woah
Ne kadar ilerlediğimize bak dedi.
Ve cehennem, en azından denedik
Hayatımın geri kalanında orada olacağını söylediğin zamanı hatırlıyorum.
Oh, senin aradığın kişi olduğunu sanıyordum.
Ama aklımı karıştırdığını sanıyordum.
Oh, hala
(Ön-)
Sana hiç sahip olmadığın bir şey vereceğim, sadece bu gece sırtımda uzan
Bazen hun'u neden hiç özlemediğini merak ediyorum.
Oh, evet, hala anlayamıyorum, hala seni unutamıyorum
Bazen bunun mesafe yüzünden olduğunu hissediyorum.
Neva, bu kadar boşluğun beni ve seni nereye bırakacağını biliyordu.
Ne için yaşıyor muyuz? Ey
Ne için ölüyor muyuz? Oh-oh, oh oh oh oh
Ne için yalan söylüyor muyuz? Hayır!
Ne için ağlıyor muyuz? Woah woa-woah
(Bob Marley)
Yasadışı, hangi dünya yasadışı değil?
Rasta devam ediyor
Anlayış yaratırken, geleneksel kültürü insanlara vaaz edin