Bread — Come Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bread adlı sanatçının "Come Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hear — the knock at the door and you know who is there,
you tell yourself you don’t care.
Try — you try to pretend you’ll just send him away,
you know it won’t end that way
Your heart doesn’t stand a chance, your eyes let him know
And your pride doesn’t means a thing — you lost it for him years ago;
Hear — the voice at the door and it makes you afraid,
afraid but you don’t know how.
Try — you try to remind him the promise he made,
he doesn’t remember now
The tears welling up inside, are drowning your dreams
And your chance for another chance, keep leaving with him so it seems
Time — the friend that would bring him around,
Is turning on you and it’s bringing you down.
Love — you tell him you love him and want him to change,
he says that he’ll really try,
Hear — how often you hear as he’s closing the door.
And softly you say goodbye…
Come again
Come again
Şarkı sözü çevirisi
Duyun-kapıyı çalın ve orada kim olduğunu biliyorsunuz,
kendine umursamadığını söyle.
Onu gönderecekmişsin gibi davranmaya çalış.,
bu şekilde bitmeyeceğini biliyorsun.
Kalbinin hiç şansı yok, gözlerin ona haber veriyor.
Ve gururunun bir anlamı yok-yıllar önce onun için kaybettin;
Duyun-kapıda bir ses ve sizi korkutuyor,
korkuyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorsun.
Ona verdiği sözü hatırlatmaya çalış.,
artık hatırlamıyor
İçinde gözyaşları kaynıyor, hayallerini boğuyor
Ve başka bir şans için şans, öyle görünüyor ki onunla ayrılmaya devam et
Zaman - onu etrafında getirecek arkadaş,
Sana saldırıyor ve seni aşağı çekiyor.
Aşk - ona onu sevdiğini ve değişmesini istediğini söyle,
gerçekten deneyeceğini söylüyor.,
Kapıyı kapatırken ne sıklıkta duyduğunu duy.
Ve usulca veda…
Yine gel
Yine gel