Bread — Look At Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bread adlı sanatçının "Look At Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m driftin' down the street
Asking of all I meet
Don’t you know me from somewhere
Hazel eyes and curly hair
Have you seen me anywhere
Look at me
I’m blending into the wall
And I wonder if I’m really here at all
Time goes by So do I But no one blinks an eye
Mirrors aren’t reflecting me Laws aren’t protecting
And no one’s expecting me On the edge
I feel like I’m going to fall
And I wonder if I’ll never land at well
Loneliness comes and stays
Torturing nights and days
People stare but cannot speak
Hearts are strong
But tongues are weak
Maybe all our minds are meek
Look at me
I’m fading into the floor
And wonder if I’m living anymore.
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta sürükleniyorum.
Tanıştığım her şeyi soruyorum
Beni bir yerden tanımıyorsun.
Ela gözler ve kıvırcık saçlar
Beni bir yerde gördün mü?
Bana bak
Duvara karışıyorum.
Ve gerçekten burada olup olmadığımı merak ediyorum
Zaman ben de gider Ama hiç kimse bir göz yanıp söner
Aynalar beni yansıtmıyor yasalar korumaz
Ve kimse beni beklemiyor
Gidiyorum gibi aşık hissediyorum
Ve merak ediyorum, asla kuyuya inmeyecek miyim
Yalnızlık gelir ve kalır
İşkence geceleri ve günler
İnsanlar bakıyor Ama Konuşamıyor
Kalpler güçlü
Ama diller zayıf
Belki de tüm zihinlerimiz uysaldır
Bana bak
Zemine zayıflıyorum
Ve artık yaşıyor muyum diye merak ediyorum.