Bread — The Last Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bread adlı sanatçının "The Last Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hey, didn’t you believe me when I told you I was leavin'?
Well, wait a little while and soon you will be believin'
I’m tellin' you now like I told you before
That love has got to be somethin' more
Than a pasttime, this is the last time
This is the last time that I will say goodbye
You say it doesn’t mean a thing
Let’s see what the future brings
In the past, I’ve changed my mind, but
This has got to be the last time
Well, didn’t you believe it when I said you don’t know how to love me?
You, you never understood that you weren’t so high above me I didn’t realize 'til a moment ago
That time doesn’t really go this slow
And it’s past time, this is the last time
Whatcha gonna do when nights are gettin' colder, baby?
Where ya gonna go, you know you’re gettin' older, baby?
Guess you’re gonna have to be a little bolder, baby
Whatcha gonna do to satisfy your hunger, baby?
Oh, don’t it seem that everyone’s a-gettin' younger, baby?
Guess you’re gonna have to find yourself another past time
Judgin' from the past, I know it won’t be the last time

Şarkı sözü çevirisi

Hey, seni terk ettim seni " dediğimde bana inanmadı.
Biraz bekle ve yakında inanacaksın.
Sana daha önce söylediğim gibi söylüyorum.
Bu aşk başka bir şey olmalı
Bir pasttime daha, bu son kez
Bu son kez veda edeceğim.
Hiç bir anlamı yok diyorsun
Geleceğin ne getireceğini görelim
Geçmişte fikrimi değiştirdim, ama ...
Bu son kez olmalı.
Beni nasıl seveceğini bilmediğini söylediğimde inanmadın mı?
Sen, benden bu kadar yüksekte olmadığını hiç anlamadın. bir dakika öncesine kadar fark etmemiştim.
O zaman gerçekten bu kadar yavaş gitmiyor
Ve bu geçmiş zaman, bu son kez
Geceler soğuyunca ne yapacaksın bebeğim?
Nereye gideceksin, yaşlandığını biliyor musun bebeğim?
Sanırım biraz daha cesur olmalısın, bebeğim.
Açlığını gidermek için ne yapacaksın bebeğim?
Herkes gençleşiyor gibi görünmüyor mu, bebeğim?
Sanırım kendine başka bir geçmiş zaman bulman gerekecek.
Geçmişten yargılamak, bunun son kez olmayacağını biliyorum