Bread — You Can't Measure The Cost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bread adlı sanatçının "You Can't Measure The Cost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The silken skies that so remind and mesmerize
And finally blind me The downy softness of herself forever lingering
Behind me Never ever has there been
Nor will ever be again
One someone to give you love, tenderness and be Your friend
Hanging on 'till the bitter end
You can’t measure the cost of a woman lost
But it’s a heavy loss indeed for those in need.
I’ve tried to look inside myself
To find the strength from which to draw from
The view she saw from.
Since she tried to go too deep
Limitations brought her down
And though I’d like to free her mind
Visitations bring a frown
I gotta find the place she found
You can’t measure the cost of a woman lost
But it’s a heavy loss to bear when she’s not there.
Where she is no one seems to know
The silken skies have swallowed her up or so it seems.
The morning mist that melts upon the meadow
Brings a touch of sorrow
The one I kissed is all alone
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden hatırlatmak ve hipnotize ipeksi gökyüzü
Ve nihayet kör sonsuza kadar kendini tüy gibi yumuşaklık kalan beni
Arkamda hiç olmamıştı
Ne de bir daha olmayacak
Sana sevgi, hassasiyet verecek ve arkadaşın olacak biri
Acı sona kadar asılı
Kaybedilen bir kadının maliyetini ölçemezsiniz
Ama bu gerçekten ihtiyacı olanlar için büyük bir kayıp.
Kendimi içeri bakmaya çalıştım
Çizmek için hangi gücü bulmak için
Görünümü gördüğünü söyledi.
Çok derine inmeye çalıştığından beri
Sınırlamalar onu aşağı getirdi
Ve yine de onun aklını serbest bırakmak istiyorum
Ziyaretler kaşlarını çattı
Onun bulduğu yeri bulmalıyım.
Kaybedilen bir kadının maliyetini ölçemezsiniz
Ama o orada olmadığında katlanmak için ağır bir kayıp.
Nerede olduğunu kimse bilmiyor gibi görünüyor
İpek gökyüzü onu yuttu ya da öyle görünüyor.
Çayırda eriyen sabah sisi
Üzüntü bir dokunuş getiriyor
Öptüğüm tek başına