Break Even — Heart Shape House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Break Even adlı sanatçının "Heart Shape House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who would have known there was anything wrong
He built his house with his own bare hands
On the outside, everything looked fine
On the inside all he was all alone, with nowhere to go All alone, its so cold, so cold, so cold!
Its so cold when your all alone
When the voices in your head are the only friends left
Its so cold when your all alone, all alone.
Too cold to dream, to cold to believe
That we can fix what we break, we can mend what we made
Anything to get back to where we were, anything to get back to where we were
All alone, with nowhere to go All alone, its so cold, so cold so cold!
Its so cold when your all alone
When the voices in your head are the only friends left
Its so cold when your all alone, all alone.
So what life will you lead?
If love doesn’t live there, love doesn’t live there anymore
What life will you live?
If love isn’t there.
The lights are on The lights are on The lights are on The lights are on But no one’s home, no one’s home, no one’s home.
Şarkı sözü çevirisi
Yanlış bir şey olduğunu kim bilebilirdi
Evini kendi elleriyle inşa etti.
Dışarıda, her şey iyi görünüyordu
İçeride her şey yapayalnızdı, tek başına gidecek hiçbir yer yoktu, çok soğuk, çok soğuk, çok soğuk!
Yapayalnız olduğunda çok soğuk
Kafandaki sesler geriye kalan tek arkadaş olduğunda
Yapayalnız, yapayalnız olduğunda çok soğuk.
Hayal etmek için çok soğuk, inanmak için soğuk
Sonu ne biz tamir edebiliriz, ne yaptık biz onarabilirim
Olduğumuz yere geri dönmek için her şey, olduğumuz yere geri dönmek için her şey
Yapayalnız, gidecek hiçbir yer yok, yapayalnız, çok soğuk, çok soğuk, çok soğuk!
Yapayalnız olduğunda çok soğuk
Kafandaki sesler geriye kalan tek arkadaş olduğunda
Yapayalnız, yapayalnız olduğunda çok soğuk.
Peki hangi hayatı sürdüreceksin?
Eğer aşk orada yaşamazsa, aşk artık orada yaşamaz
Hangi hayatı yaşayacaksın?
Eğer aşk orada değilse.
Işıklar yanıyor, ışıklar yanıyor, ışıklar yanıyor, ışıklar yanıyor, ama evde kimse yok, evde kimse yok, evde kimse yok.