Break The Silence — Forgiven, Not Forgotten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Break The Silence adlı sanatçının "Forgiven, Not Forgotten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m leaving fast and never looking back. I wish these ties would break…
I would be gone forever, to make things how they always used to be
It’s what I’ve always wanted, but not this time
Converting pressure to construction, and the pain is wearing thin
Betrayal’s only reasons. I will not die alone from living with another
Piece of what we always had together
And when we think of who we were before this
Just two good friends with one shared vision
How can I forgive what I can’t forget?
The only life I had that you forced me out of
This piece of life- I clutch it as we die. Further now away from what it
Was, the future dragged me down, yet it pulled me forward
Remembering what all of those times meant, when I needed you and
I could not get one word. Now we are numb from the pain of regret
Converting pressure to construction, and the pain is wearing thin
Betrayal’s only reasons. I will not die alone from living with another
Piece of what we always had together
And when we think of who we were before this
Just two good friends with one shared vision
How can I forgive what I can’t forget?
The only life I had that you forced me out of
And for what?
Destruction is a dream I awaken from with your dismissal
Release the energy with no degree of self-absorption
Our tired misery bleeds out of me with every new breath
Forsaken honesty breeds tragedy through all emotions
Chained to the forces of diminishment of what we fought for
Break free as they rust away, as it fades away, as it passes on
Maybe we’ll forgive it all with a little time, when we have that power
Maybe we’ll forgive it all with a little time
When we have that power
Şarkı sözü çevirisi
Hemen gidiyorum ve asla geriye bakmıyorum. Keşke bu bağlar kopsaydı.…
Her şeyi eskiden olduğu gibi yapmak için sonsuza dek gitmiş olurdum
Her zaman istediğim buydu, ama bu sefer değil
Basıncı inşaata dönüştürmek ve ağrı ince giyiyor
İhanetin tek nedeni. Başka biriyle yaşamaktan yalnız ölmeyeceğim.
Her zaman birlikte yaşadıklarımızın bir parçası
Ve bundan önce kim olduğumuzu düşündüğümüzde
Ortak bir vizyona sahip sadece iki iyi arkadaş
Unutamadığım şeyleri nasıl affedebilirim?
Beni zorladığın tek hayatımdı.
Bu hayat parçası - ölürken onu kavradım. Şimdi ne kadar uzak
Oldu, gelecek beni aşağı çekti, ama beni ileriye doğru çekti
Tüm bu zamanların ne anlama geldiğini hatırlamak, sana ihtiyacım olduğunda ve
Tek kelime alamadım. Şimdi pişmanlığın acısından uyuşuyoruz
Basıncı inşaata dönüştürmek ve ağrı ince giyiyor
İhanetin tek nedeni. Başka biriyle yaşamaktan yalnız ölmeyeceğim.
Her zaman birlikte yaşadıklarımızın bir parçası
Ve bundan önce kim olduğumuzu düşündüğümüzde
Ortak bir vizyona sahip sadece iki iyi arkadaş
Unutamadığım şeyleri nasıl affedebilirim?
Beni zorladığın tek hayatımdı.
Ve ne için?
Yıkım, senin işten çıkarılmanla uyandığım bir rüyadır.
Kendi kendine emilim derecesi olmadan enerjiyi serbest bırakın
Yorgun sefaletimiz her yeni nefesle benden kanıyor
Terk edilmiş dürüstlük, trajediyi tüm duygularla doğurur
Uğruna savaştığımız şeyi yok etme güçlerine zincirlenmiş.
Paslandıkça, kayboldukça, kayboldukça, kayboldukça
Belki de bu güce sahip olduğumuzda, her şeyi biraz zaman içinde affedeceğiz
Belki bir süre sonra her şeyi affederiz.
Bu güce sahip olduğumuzda