Breakdown of Sanity — Broken Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Breakdown of Sanity adlı sanatçının "Broken Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The fetters are loose now but the reddened wrists will be visible forever
I was standing on the edge, I’ve lost almost my spirit, my path
Something died inside me I didn’t recognize myself when I was looking in the mirror
Something has grown inside me What have I become?
I acted too late
I should have seen it but I’ve gone blind more and more
I’ve just heard this ticking in my head
I will never feel safe anymore, nowhere
Nothing will ever gonna be the same again, nothing
The surface won’t be regrinded anymore
Now I’ve to conceal my scars which I’m trying to heal
I felt to cry, I cried to feel
What a waste, what a dissapointment
All the things you never appreciated
Like a leech on my neck, you took my energy
The wings are broken, the roses are black
The pictures remind only of days of lightness
No one can change it, no one to blame
Just forgive, just forget
In spite of all this I refuse to give up, I won’t give up
Şarkı sözü çevirisi
Prangalar şimdi gevşek ama kızarık bilekler sonsuza dek görünür olacak
Kenarda duruyordum, neredeyse ruhumu, yolumu kaybettim
İçimde bir şey öldü aynaya bakarken kendimi tanıyamadım.
İçimde bir şey büyüdü, ne oldum?
Çok geç davrandım
Görmeliydim ama giderek kör oldum.
Az önce kafamda bir tik sesi duydum.
Bir daha asla güvende hissetmeyeceğim, hiçbir yerde
Hiçbir şey eskisi gibi olacak, hiçbir şey
Yüzey artık yeniden öğütülmeyecek
Şimdi iyileşmeye çalıştığım yara izlerimi gizlemeliyim.
Ağlamak için hissettim, hissetmek için ağladım
Ne bir israf, ne bir dissapointment
Asla takdir etmediğin her şey
Boynumdaki bir sülük gibi, enerjimi aldın
Kanatlar kırıldı, güller siyah
Resimler sadece hafiflik günlerini hatırlatıyor
Kimse onu değiştiremez, suçlayacak kimse yok
Sadece affet, sadece unut
Bütün bunlara rağmen vazgeçmeyi reddediyorum, vazgeçmeyeceğim