Breakdown of Sanity — When Silence Breaks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Breakdown of Sanity adlı sanatçının "When Silence Breaks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
there is no hope
no flavors on my tongue
I close my eyes and pray
there is no hope, oh god
I’m holding my breath and realize what I have done
these f___ing countless eyes
they’re looking down on me
I sleep with open eyes
god tell me, how will this end
I think I’ve lost
you’ve opened my eyes
pieces of me, they just fall away
and there is nothing that I can do except to pray that there will come a day
I feel the screams close to my f___in' heart
so close to my heart
but I hope the day will come when we can forget
my mind is screaming but my lips can’t translate
I tremble with every breath I take
please pick me up
I can’t lift off by myself
oh my god
please pick me up darling please
I try to hide the scars in me so blind, pins and needles buried in my eyes
what’s left of me
I have to say — goodbye
just make this go away
a goodbye with no second chance
you said we’d never fade away
I sleep with open eyes
oh god, how will this end
I see your glassy eyes
god tell me, how will this end
I wanna wake up from this nightmare
I wanna wake up in your arms
Şarkı sözü çevirisi
umut yok
dilimde tat yok
Gözlerimi kapatıyorum ve dua ediyorum
umut yok, Aman Tanrım
Nefesimi tutuyorum ve ne yaptığımı fark ediyorum
bu F _ _ _ ing sayısız gözler
benimle alay ediyorlar
Gözlerim açık uyuyorum
Tanrı söyle bana, bu nasıl sona erecek
Kaybettim sanırım
sen benim gözlerimi açtın
benim parçalarım, sadece düşüyorlar
ve bir gün gelmesi için dua etmekten başka yapabileceğim hiçbir şey yok
Ben' kalp benim f___yakın çığlıklar hissediyorum
kalbime çok yakın
ama umarım unutabileceğimiz bir gün gelir.
aklım çığlık atıyor ama dudaklarım çeviremiyor.
Her nefeste titriyorum.
lütfen beni al
Tek başıma kalkmak miyim
Aman Tanrım
lütfen beni al sevgilim lütfen
İçimdeki izleri gizlemeye çalışıyorum, bu yüzden kör, iğneler ve iğneler gözlerime gömüldü
ne benden geriye
Söylemek zorundayım — güle güle
sadece bu işin bitmesi
ikinci şansı olmayan bir veda
asla kaybolmayacağımızı söylemiştin.
Gözlerim açık uyuyorum
Tanrım, bu nasıl sona erecek
Camsı gözlerini görüyorum.
Tanrı söyle bana, bu nasıl sona erecek
Bu kabustan uyanmak istiyorum
Ben yapmak istiyorum kollarında uyanmak