Breakdown — Your Problems şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Breakdown adlı sanatçının "Your Problems" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me things you only think you feel
when i can tell the emotions aren’t real
it’s all just a big fucking act
try to be all that you lack
don’t pile the problems that are fake
face reality, you’ve got nothing at stake
making up problems, trying to be like us
i’ve got problems, but do i make a fuss?
you just gotta fit in with the crowd
by complaining all day and being loud
you have no idea the problems we face
you’re at the wrong fucking place
and i really wonder why you want to be mad
you’ve had more happiness than we’ve ever had
if you want my problems, you can have them
they’re ready for you just tell me when
piles and piles
i just don’t know what to do
maybe i’ll take 'em all out on you
then you’ll have a real problem
coming your way
finding out you didn’t want them anyway
you just gotta fit in with the crowd
by complaining all day and being loud
you have no idea the problems we face
you’re at the wrong fucking place
Şarkı sözü çevirisi
Bana sadece hissettiğini düşündüğün şeyleri söyle.
duyguların gerçek olmadığını söyleyebildiğim zaman
hepsi sadece büyük bir numara.
eksik olduğun her şey olmaya çalış
sahte olan sorunları yığmayın
gerçekle yüzleş, tehlikede hiçbir şeyin yok
sorun yaratmak, bizim gibi olmaya çalışmak
sorunlarım var, ama yaygara mı çıkarayım?
kalabalığa uyum sağlamalısın.
bütün gün şikayet ederek ve yüksek sesle
hiçbir fikrim sorunlarla karşı karşıya olduğumuz
yanlış yerdesin
ve neden kızmak istediğini gerçekten merak ediyorum
bizden daha fazla mutluluğun oldu.
sorunlarımı istiyorsan, onlara sahip olabilirsin.
senin için hazırlar, sadece bana ne zaman olduğunu söyle.
kazıklar ve kazıklar
sadece ne yapacağımı bilmiyorum
belki hepsini senden çıkarırım.
o zaman gerçek bir sorunun olacak
yolunuza geliyor
zaten onları istemediğini öğreniyorum.
kalabalığa uyum sağlamalısın.
bütün gün şikayet ederek ve yüksek sesle
hiçbir fikrim sorunlarla karşı karşıya olduğumuz
yanlış yerdesin