Breaking Benjamin — The Diary Of Jane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Breaking Benjamin adlı sanatçının "The Diary Of Jane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had to I would put myself right beside you
So let me ask
Would you like that?
Would you like that?
And I don’t mind
If you say this love is the last time
So now I’ll ask
Do you like that?
Do you like that?
No Something’s getting in the way
Something’s just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
So tell me how it should be Try to find out what makes you tick
As I lie down
Sore and sick
Do you like that?
Do you like that?
There’s a fine line between love and hate
And I don’t mind
Just let me say that I like that
I like that
Something’s getting in the way
Something’s just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
As I burn another page
As I look the other way
I still try to find my place in the diary of Jane
So tell me how it should be Desperate, I will crawl
Waiting for so long
No love, there is no love
Die for anyone
What have I become
Something’s getting in the way
Something’s just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
As I burn another page
As I look the other way
I still try to find my place
In the diary of Jane
Şarkı sözü çevirisi
Eğer zorunda kalsaydım, kendimi senin yanına koyardım.
Öyleyse sormama izin ver
Bu hoşuna gider mi?
Bu hoşuna gider mi?
Ve ben umursamıyorum
Eğer bu aşkın son kez olduğunu söylersen
Ben bir hanımefendiyim
Hoşuna gitti mi?
Hoşuna gitti mi?
Hiç bir Şey engel
Bir şey hakkında sadece kırmak için değil
Yerimi bulmak için Jane günlüğümün çalışacağım
Öyleyse bana nasıl olması gerektiğini söyle, seni neyin işaretlediğini bulmaya Çalış
Uzanırken
Boğaz ve hasta
Hoşuna gitti mi?
Hoşuna gitti mi?
Aşk ve nefret arasında ince bir çizgi var
Ve ben umursamıyorum
Sadece bunu sevdiğimi söylememe izin ver
Onu seviyorum
Bir şey engel
Bir şey hakkında sadece kırmak için değil
Yerimi bulmak için Jane günlüğümün çalışacağım
Ben başka bir sayfa yakmak gibi
Diğer tarafa baktığımda
Hala Jane'in günlüğünde yerimi bulmaya çalışıyorum.
Öyleyse bana nasıl umutsuz olması gerektiğini söyle, sürüneceğim
Çok uzun süre bekliyorum
Aşk yok, aşk yok
Herkes için öl
Ben ne oldum
Bir şey engel
Bir şey hakkında sadece kırmak için değil
Yerimi bulmak için Jane günlüğümün çalışacağım
Ben başka bir sayfa yakmak gibi
Diğer tarafa baktığımda
Hala yerimi bulmaya çalışıyorum.
Jane'in günlüğünde