Breathe Carolina — Can I Take You Home? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Breathe Carolina adlı sanatçının "Can I Take You Home?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Said her name was romance, I said I’m impulsive.
Swallowed my nerve and ate my dignity.
I think I’m making progress, she’s faking naive,
All this false innocence amuses me.
I don’t mean to rush, or be obvious
But like a magnet you keep pulling me.
Into fixation, this mad compulsion.
Don’t wanna stop. Will you come with me?
Can I take you home?
Open yourself up to me and surrender.
Can I take you home?
We lock out the world and we’ll stay here forever.
Say it to me, three letters.
Fall from your mind to your mouth.
Can I take you home?
Am I second guessing?
Am I asking too much?
One simple word will set the record straight.
Betrayed by clenched hands.
Wear your smile like a mask.
Your tightened fists, they give your heart away.
I don’t mean to rush, or be obvious,
But my impatience keeps on dragging me Into temptation, this mad compulsion.
And tell me now, will you come with me?
Can I take you home?
Open yourself up to me and surrender.
Can I take you home?
We lock out the world and we’ll stay here forever
Say it to me, three letters.
Fall from your mind to your mouth
Can I take you home?
Said her name was romance, I said I’m impulsive.
Betrayed by clenched hands.
Wear your smile like a mask.
Can I take you home?
Open yourself up to me and surrender.
Can I take you home?
We’ll lock out the world, and we’ll stay here forever
Say it to me, three letters.
Fall from your mind to your mouth.
Can I take you home?
Şarkı sözü çevirisi
Adının romantizm olduğunu söyledim, dürtüsel olduğumu söyledim.
Cesaretimi yuttu ve haysiyetimi yedi.
Sanırım ilerleme kaydediyorum, naif numarası yapıyor.,
Tüm bu sahte masumiyet beni eğlendiriyor.
Acele etmek veya açık olmak istemiyorum
Ama bir mıknatıs gibi beni çekmeye devam ediyorsun.
Saplantıya, bu çılgın dürtüye.
Durmak istemiyor. Benimle gelir misin?
Seni eve götürebilir miyim?
Kendini bana aç ve teslim ol.
Seni eve götürebilir miyim?
Dünyayı kilitleriz ve sonsuza kadar burada kalırız.
Söyle bana, üç harf.
Zihninden ağzına düş.
Seni eve götürebilir miyim?
İkinci tahmin ediyorum?
Çok mu soruyorum?
Basit bir kelime rekoru düzleştirecektir.
Sıkışık eller tarafından ihanete uğradı.
Gülümsemeni maske gibi giy.
Sıkılaştırılmış yumrukların kalbini dağıtır.
Acele etmek veya açık olmak istemiyorum,
Ama sabırsızlığım beni baştan çıkarmaya sürüklemeye devam ediyor, bu çılgın zorlama.
Ve şimdi söyle, benimle gelir misin?
Seni eve götürebilir miyim?
Kendini bana aç ve teslim ol.
Seni eve götürebilir miyim?
Dünyayı kilitleriz ve sonsuza dek burada kalırız.
Söyle bana, üç harf.
Zihninden ağzına düşmek
Seni eve götürebilir miyim?
Adının romantizm olduğunu söyledim, dürtüsel olduğumu söyledim.
Sıkışık eller tarafından ihanete uğradı.
Gülümsemeni maske gibi giy.
Seni eve götürebilir miyim?
Kendini bana aç ve teslim ol.
Seni eve götürebilir miyim?
Dünyayı kilitleyeceğiz ve sonsuza dek burada kalacağız.
Söyle bana, üç harf.
Zihninden ağzına düş.
Seni eve götürebilir miyim?