Breathe — Mississippi Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Breathe adlı sanatçının "Mississippi Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I try to paint pictures drawn from my world
A song is my canvas, brush strokes are words
But do I portray love, that is just my ideal
Like sculptures of stone that can never be real
For I am a man with romance in my soul
Do I cry for the moon as I reach for my goal
Looking for a perfect love
Longing for a perfect love
Born of such innocence, how little we save
Our spirits are tempered from cradle to grave
If one drop of virtue can somehow survive
From oceans of doubt all our dreams can arise
For I am a man with a child in his soul
I live on my hopes as I follow that road
Looking for the perfect love
Longing for the perfect love
A thirst for perfection is in every heart
Like the painter who won’t be content with his art
For those who drink deeply, all dreams heavy wine
Look for heaven on earth, see a world more divine
Looking for a perfect love
Longing for a perfect love
Looking for a perfect love
Longing for a perfect love
Şarkı sözü çevirisi
Dünyamdan çizilmiş resimler çizmeye çalışıyorum.
Bir şarkı benim tuvalim, fırça darbeleri kelimelerdir
Ama aşkı tasvir ediyor muyum, bu sadece benim idealim
Asla gerçek olamayacak taş heykeller gibi
Çünkü ben ruhumda romantizm olan bir adamım
Hedefime ulaştığımda ay için ağlıyor muyum
Mükemmel bir aşk arıyorum
Mükemmel bir aşk için özlem
Böyle bir masumiyetten doğduk, ne kadar az kurtardık
Ruhlarımız beşikten mezara kadar temperlenir
Eğer bir damla Erdem bir şekilde hayatta kalabilirse
Şüphe okyanuslarından tüm hayallerimiz ortaya çıkabilir
Çünkü ben ruhunda bir çocuğu olan bir adamım
Bu yolu takip ederken umutlarımla yaşıyorum
Mükemmel aşkı arıyorum
Mükemmel aşk için özlem
Her kalpte mükemmellik için bir susuzluk var
Sanatıyla yetinmeyecek bir ressam gibi.
Derin içenler için, herkes ağır şarap hayal eder
Yeryüzünde cenneti arayın, daha ilahi bir dünya görün
Mükemmel bir aşk arıyorum
Mükemmel bir aşk için özlem
Mükemmel bir aşk arıyorum
Mükemmel bir aşk için özlem