Breed of Burden — Astrolabe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Breed of Burden adlı sanatçının "Astrolabe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The men are casting off the mooring ropes
The journey will be long, Rise and fall
The men are praying for the sea of mercy
They try everything to escape misery
…Astrolabe…
Astrolabe, show the way to the north
Get me out of this world
Keep the dream and move on
Make everything mine
We took at their word, we were told to obey
They’re gonna do the job and get us in the game
Rules — were- not- defined
Ar-bi-trator decide
…Astrolabe…
Astrolabe, show the way to the north
Get me out of this world
Keep the dream and move on
Make everything mine
Walking through a narrow row, looking for the hole
The way of astrolabe, made in far lands
Reaching the goal was not without any fault
The way of astrolabe, made in far lands
Şarkı sözü çevirisi
Erkekler demirleme halatlarını atıyor
Yolculuk uzun olacak, yükselecek ve düşecek
İnsanlar merhamet Denizi için dua ediyor
Sefaletten kaçmak için her şeyi deniyorlar
…Usturlap…
Usturlap, kuzeye giden yolu göster.
Beni bu dünyadan çıkar.
Rüyayı Koru ve devam et
Her şeyi benim yap
Onların sözünü dinledik, itaat etmemiz söylendi.
İşi yapıp bizi oyuna sokacaklar.
Kurallar - tanımlanmadı - tanımlanmadı
Ar-bi-trator karar
…Usturlap…
Usturlap, kuzeye giden yolu göster.
Beni bu dünyadan çıkar.
Rüyayı Koru ve devam et
Her şeyi benim yap
Dar bir sırada yürürken, bir delik arıyorum
Uzak topraklarda yapılan usturlap yolu
Hedefe ulaşmak herhangi bir hata olmadan değildi
Uzak topraklarda yapılan usturlap yolu