Brenda Holloway — Play It Cool, Stay In School şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brenda Holloway adlı sanatçının "Play It Cool, Stay In School" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Play it smart and play it cool
You’ll never play the part of a fool
'Cause when you learn more
You’re bound to earn more
When you stay in school
Just remember this simple rule
To be the driver and not the mule
Just make your wind up
How you will wind up
If you stay in school
You’ll be so thankful, so very thankful
That you decided to stay and graduate
You won’t regret it and you can bet it’s
The smartest move you’ll ever make
So play it smart and play it cool
You’ll never play the part of a fool
'Cause when you learn more
You’re bound to earn more
When you stay in school
You’ll be so thankful, so very thankful
That you decided to stay and graduate
You won’t regret it and you can bet it’s
The smartest move you’ll ever make
So play it smart and play it cool
You’ll never play the part of a fool
'Cause when you learn more
You’re bound to earn more
If you’ll stay in school
Don’t be a fool, play it cool
Stay in school
Stay in school
Stay in school
Stay in school
Şarkı sözü çevirisi
Akıllı oyna ve serin oyna
Asla aptal rolünü oynamayacaksın.
Çünkü daha fazlasını öğrendiğinde
Daha fazla kazanacağınızdan emin olabilirsiniz
Okulda kaldığın zaman
Sadece bu basit kuralı hatırla
Katır değil, şoför olmak
Sadece rüzgar yapmak
Nasıl rüzgar olacak
Eğer okulda kalırsan
Çok müteşekkir olacaksın, çok müteşekkir
Burada kalmaya ve mezun olmaya karar verdin.
Pişman olmayacaksınız ve bahse girebilirsiniz
Şimdiye kadar yapacağın en akıllı hareket
Bu yüzden akıllı oynayın ve serin oynayın
Asla aptal rolünü oynamayacaksın.
Çünkü daha fazlasını öğrendiğinde
Daha fazla kazanacağınızdan emin olabilirsiniz
Okulda kaldığın zaman
Çok müteşekkir olacaksın, çok müteşekkir
Burada kalmaya ve mezun olmaya karar verdin.
Pişman olmayacaksınız ve bahse girebilirsiniz
Şimdiye kadar yapacağın en akıllı hareket
Bu yüzden akıllı oynayın ve serin oynayın
Asla aptal rolünü oynamayacaksın.
Çünkü daha fazlasını öğrendiğinde
Daha fazla kazanacağınızdan emin olabilirsiniz
Eğer okulda kalırsan
Aptal olma, sakin ol
Okulda kal
Okulda kal
Okulda kal
Okulda kal