Brendan Benson — Between Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brendan Benson adlı sanatçının "Between Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somedays I’m content to stay at home
But other days I get restless
I can’t stand to be alone
Okay, I’ve been known to cry in my sleep
But dreams often show what you don’t want to know
When you’re awake you’re not so deep
Could be a bad habit I need to break
Or some kind of sentiment
That I could learn to fake
Maybe it’s the devil in my ear
Averting his eyes and whispering lies
So that no one can hear
There isn’t anything between us Many times I listened to the things that people say
But many times I disagree
And I see it a different way
Could say that it looks and tastes so real
But I wouldn’t mind if I went blind
Maybe then I’d learn to feel
Yes man, I’m so glad to be alive
It’s a beautiful day and my girl is okay
So we go out for a drive
Yes sir, I haven’t felt my right in my head
There’s no getting dressed when I get depressed
I don’t want to leave my bed
There isn’t anything between us
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün evde kalmaktan memnunum.
Ama diğer günlerde huzursuz oluyorum
Yalnız kalmaya dayanamıyorum.
Tamam, uykumda ağladığım biliniyor.
Ancak rüyalar genellikle bilmek istemediğiniz şeyleri gösterir
Uyandığında o kadar derin değilsin.
Kırmam gereken kötü bir alışkanlık olabilir.
Ya da bir çeşit duygu
Numara yapmayı öğrenebileceğimi.
Belki de kulağımdaki şeytandır.
Gözlerini engelliyor ve yalan fısıldıyor
Böylece kimse duyamaz
Aramızda hiçbir şey yok. birçok kez insanların söylediklerini dinledim.
Ama birçok kez katılmıyorum
Ve bunu farklı bir şekilde görüyorum
O kadar gerçek görünüyor ve tadı söyleyebiliriz
Ama kör olsam sorun olmaz.
Belki o zaman hissetmeyi öğrenirim.
Evet dostum, hayatta olduğum için çok mutluyum.
Güzel bir gün ve kızım iyi
Bu yüzden bir gezintiye çıkıyoruz.
Evet efendim, aklımı kafamda hissetmiyorum.
Depresyona girdiğimde giyinmek yok.
Yatağımdan ayrılmak istemiyorum.
Aramızda bir şey yok