Brendan Benson — Feel Like Taking You Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brendan Benson adlı sanatçının "Feel Like Taking You Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something’s not right
I’m overcome with fear
Should’ve stayed home tonight
We’ve got to get out of here
Feel like taking you home
Feel like being alone
Feel like taking you home
Just wanna be left alone
I tried not to make waves
I tried to go with the flow
And I’ve been hiding in caves
The only life I know
Feel like taking you home now
Feel like being alone now
Feel like taking you home
Just wanna be left alone now
And my heart’s beating fast
But reaction’s slow
Just how long it will last?
There’s really no way to know
So tell me something that matters
And show me someone who cares
'Cause when it finally shatters
I’ll be climbing the stairs
Feel like taking you home now
Feel like being alone now
Don’t wanna pick up the phone now
Just wanna be left alone now
I just wanna go home now
I keep in constant motion
I can’t stop what I’m feeling
And like a shark in the ocean
I just got to keep swimming
Darling, here comes trouble
Darling, here comes the curse
I’m buried under the rubble
And it only gets worse
Feel like taking you home now
Feel like being alone
Don’t wanna pick up the phone now
Just wanna be left alone
Feel like taking you home now
Feel like taking you home
Feel like taking you home now
Feel like taking you home
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeyler doğru değil
Korku sarıyor dört bir yanımı
Kaldı bu gece eve gerekirdi
Buradan çıkmak zorundayız
Seni eve götürecek gibi hissediyorum
Yalnız olmak gibi hissediyorum
Seni eve götürecek gibi hissediyorum
Sadece yalnız kalmak istiyorum
Dalga yapmamaya çalıştım.
Akışa devam etmeye çalıştım
Mağaralarda saklanıyordum.
Bildiğim tek hayat
Seni eve götürecek gibi hissediyorum şimdi
Şimdi yalnız olmak gibi hissediyorum
Seni eve götürecek gibi hissediyorum
Sadece şimdi yalnız kalmak istiyorum
Ve kalbim hızla atıyor
Ama tepki yavaş.
Sadece uzun sürecek?
Gerçekten bilmenin bir yolu yok
Bana önemli bir şey söyle.
Ve bana umursayan birini göster
Çünkü sonunda paramparça olduğunda
Merdivenlerden çıkacağım.
Seni eve götürecek gibi hissediyorum şimdi
Şimdi yalnız olmak gibi hissediyorum
Şimdi telefonu açmak istemiyorum.
Sadece şimdi yalnız kalmak istiyorum
Ben sadece eve gitmek istiyorum
Sürekli hareket halinde tutuyorum
Hissettiğim şeyi durduramam.
Ve okyanusta bir köpekbalığı gibi
Yüzmeye devam etmeliyim.
Sevgilim, işte bela geliyor
Sevgilim, lanet geliyor.
Molozların altına gömüldüm.
Ve sadece daha da kötüye gidiyor
Seni eve götürecek gibi hissediyorum şimdi
Yalnız olmak gibi hissediyorum
Şimdi telefonu açmak istemiyorum.
Sadece yalnız kalmak istiyorum
Seni eve götürecek gibi hissediyorum şimdi
Seni eve götürecek gibi hissediyorum
Seni eve götürecek gibi hissediyorum şimdi
Seni eve götürecek gibi hissediyorum