Brendan Benson — I'll Never Tell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brendan Benson adlı sanatçının "I'll Never Tell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll never tell how much I love you
Never show how much I care
I won’t speak a single solitary word
Until I’m well enough above you
To say hello to you down there
Well then and only then I’ll rest assured
People say how can you be so cruel
Well it’s easy when you’re me You know you’ll always be an exception to the rule
And they say it’s all in my foolish pride
It’s getting in the way
It’s the reason I don’t say what I feel inside
I’ll never tell how much I love you
Never show how much I care
I’ll never speak a single solitary word
Until I’m well enough above you
To say hello to you down there
Then and only then I’ll rest assured
I’m happy just to sit with you like this
And you don’t have to talk at all
I just enjoy the company
Especially when he or she is In it for the long haul
We could boggle we could sing or we could not do anything at all
It’s neither here nor there
And I don’t really care
It’s your call
I’ll never tell how much I love you
Never show how much I care
I’ll never speak a single solitary word
Until I’m well enough above you
To say hello to you down there
Well then and only then I’ll rest assured
Şarkı sözü çevirisi
Asla seni seviyorum ne kadar söyleyeceğim
Ne kadar önemsediğimi asla gösterme
Ben tek bir kelime konuşmayacağım
Senin üzerinde yeterince iyi olana kadar
Aşağıda sana merhaba demek için.
Peki o zaman ve sadece o zaman emin olacağım
İnsanlar nasıl bu kadar acımasız olabileceğini söylüyor
Ben olduğun zaman çok kolay biliyorsun her zaman kuralın bir istisnası olacaksın
Ve hepsi benim aptal gururumda
Bu şekilde oluyor
Bu yüzden içimde ne hissettiğimi söylemiyorum.
Asla seni seviyorum ne kadar söyleyeceğim
Ne kadar önemsediğimi asla gösterme
Asla tek bir kelime konuşmayacağım
Senin üzerinde yeterince iyi olana kadar
Aşağıda sana merhaba demek için.
O zaman ve ancak o zaman emin olacağım
Seninle böyle oturduğum için mutluyum.
Ve hiç konuşmak zorunda değilsin
Sadece arkadaşlıktan zevk alıyorum
Özellikle de uzun bir süre içinde olduğunda
Şarkı söyleyebilirdik ya da hiçbir şey yapamazdık.
Ne burada ne de orada
Ve gerçekten umurumda değil
Karar senin
Asla seni seviyorum ne kadar söyleyeceğim
Ne kadar önemsediğimi asla gösterme
Asla tek bir kelime konuşmayacağım
Senin üzerinde yeterince iyi olana kadar
Aşağıda sana merhaba demek için.
Peki o zaman ve sadece o zaman emin olacağım