Brendan Benson — Poised And Ready şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brendan Benson adlı sanatçının "Poised And Ready" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re poised and ready, unable to make a sound
Your hands are sweaty as you look down
You’re running already when you’ve hit the ground
You’re willing and able, so nice to have around
The head of the table is tightly wound
The noise is loud, so turn it down
When you think about it, try to wrap your head around it
You find none of it makes any sense at all
And people you once trusted are now looking so disgusted
And they’re waiting anxiously for you to fall
You take for granted and take what you can grab
Forsake what’s landing into your lap
You shake the hand and take a stab
There’s no need to doubt it
There’s never been two ways about it
It takes a thick skin
There’s ways around it but no way in
And when you think about it, try to wrap your head around it
You find none of it makes any sense at all
And people you once trusted are now looking so disgusted
And they’re waiting anxiously for you to fall
And there you go, turning everybody you know
Turning a one man show, so take a look around you now
And suck it up and take a bow
You’re living and crawling and trying to catch a breath
You’re stalling and dying a sudden death
And all the while you second guess
And now the time has come to for it to stop
The crowd was done, so call the cops
You’re like a boy who turned and shot
You’re poised and ready, unable to make a sound
Your hands are sweaty if you look down
You’re running already when you hit the ground
Şarkı sözü çevirisi
Hazır ve hazırsın, ses çıkaramıyorsun.
Aşağı bakarken ellerin terliyor.
Yere düştüğünde koşuyorsun.
İstekli ve yeteneklisin, etrafta olmak çok güzel
Masanın başı sıkıca sarılır
Gürültü çok yüksek, bu yüzden kısın
Bunu düşündüğünüzde, başınızı etrafına sarmaya çalışın
Bunun hiçbir mantıklı bulacaksınız
Ve bir zamanlar güvendiğin insanlar şimdi çok tiksindiler
Ve senin düşmeni dört gözle bekliyorlar.
Sen hafife almak ve kapmak ne almak
Kucağına düşen şeyi bırak.
Elini sık ve bir bıçak al
Bundan şüphe duymaya gerek yok
Bu konuda iki yol olmamıştı
Kalın bir cilt alır
Etrafında yollar var ama içeri girmenin bir yolu yok.
Ve bunu düşündüğünüzde, başınızı etrafına sarmaya çalışın
Bunun hiçbir mantıklı bulacaksınız
Ve bir zamanlar güvendiğin insanlar şimdi çok tiksindiler
Ve senin düşmeni dört gözle bekliyorlar.
Ve işte gidiyorsun, tanıdığın herkesi çeviriyorsun
Bir tek adam gösterisi dönüm, yani şimdi etrafına bir bak
Ve emmek ve bir yay almak
Yaşıyorsunuz, sürünüyorsunuz ve nefes almaya çalışıyorsunuz
Oyalanıyorsun ve ani bir ölümle ölüyorsun
Ve tüm bu süre boyunca ikinci tahmin
Ve şimdi bunun durması için zaman geldi
Kalabalık bitti, o yüzden polisleri Ara.
Dönüp ateş eden bir çocuk gibisin.
Hazır ve hazırsın, ses çıkaramıyorsun.
Aşağı bakarsan ellerin terliyor.
Yere düştüğünde zaten kaçıyorsun.