Brendan James — Let Your Beat Go On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brendan James adlı sanatçının "Let Your Beat Go On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If he came down from heaven and cleared the lines from your face
Said so long to the mistakes and questions and start over again
Look in his eyes; you’ll find your own reflection, a face of hardship and pain
Your money saved and spent, your loves and losses, they’re not worth it again
I feel like as people we’re afraid to wonder, afraid of our heaven and our hell
My mother raised me with strength and measure; my father raised me too late
Let your beat go on forever, they say we’re made to live as one
Let this need to fear each other not be passed on to my son
Let your beat go on forever, let your fears down rivers run
Let the silence be the music, when their words are said and done
Now fate lands you out in the open, a slave to the man inside your head
Your second chances, they’re buried deep in rock canyons
As you lie here in bed
I feel like as people we’re afraid to question, afraid of uncertainty and death
Pulling half my weight along, I’m begging for attention
It’s hard to find a place to fit in
Let your beat go on forever, they say we’re made to live as one
Let this need to fear each other not be passed on to my son
Let your beat go on forever, let your fears down rivers run
Let the silence be the music, when their words are said and done
It’s times like in our search for peace
That it’s fear we’re most afraid of
But the blood we bleed and the air we need
Are hardly cold or used up
Let your beat go on forever, they say we’re made to live as one
Let this need to fear each other not be passed on to my son
Let your beat go on forever, let your fears down rivers run
Let the silence be the music, when their words are said and done
Şarkı sözü çevirisi
Eğer cennetten indi ve yüzündeki çizgileri temizlediyse
Hatalar ve sorular tekrar başlayın bu kadar uzun ve şöyle dedi:
Gözlerine bak; kendi yansımanı, sıkıntı ve acı yüzünü bulacaksın
Biriktirdiğiniz ve harcadığınız paranız, sevgileriniz ve kayıplarınız, yine buna değmez
İnsanlar gibi hissediyorum, merak etmekten korkuyoruz, cennetimizden ve cehennemimizden korkuyoruz
Annem beni güç ve ölçüyle büyüttü; babam beni çok geç büyüttü
Beat sonsuza kadar devam edelim, yaşamak gibi olduğumuzu söylüyorlar
Bu korkunun oğluma geçmemesi için birbirimizden korkmasına izin verin
Ritmin sonsuza dek devam etsin, korkularının nehirler boyunca akmasına izin ver
Sözleri söylendiğinde ve yapıldığında sessizlik müzik olsun
Şimdi kader seni açıkta bırakıyor, kafanın içindeki adamın kölesi
İkinci şansınız, Kaya kanyonlarının derinliklerine gömüldüler
Burada yatakta yatarken
İnsanlar olarak sorgulamaktan korktuğumuzu, belirsizlikten ve ölümden korktuğumuzu hissediyorum
Ağırlığımın yarısını çekerek, dikkat çekmek için yalvarıyorum
Sığacak bir yer bulmak zor
Beat sonsuza kadar devam edelim, yaşamak gibi olduğumuzu söylüyorlar
Bu korkunun oğluma geçmemesi için birbirimizden korkmasına izin verin
Ritmin sonsuza dek devam etsin, korkularının nehirler boyunca akmasına izin ver
Sözleri söylendiğinde ve yapıldığında sessizlik müzik olsun
Barış arayışımızda olduğu gibi.
En çok korktuğumuz korku.
Ama kanadığımız kan ve ihtiyacımız olan hava
Neredeyse Soğuk ya da tükenmiş
Beat sonsuza kadar devam edelim, yaşamak gibi olduğumuzu söylüyorlar
Bu korkunun oğluma geçmemesi için birbirimizden korkmasına izin verin
Ritmin sonsuza dek devam etsin, korkularının nehirler boyunca akmasına izin ver
Sözleri söylendiğinde ve yapıldığında sessizlik müzik olsun