Brendan Perry — Saturday’s Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brendan Perry adlı sanatçının "Saturday’s Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Farewell my child it’s time
To leave this all behind
Exchanging the river for the sea
Farewell to saturday’s child
Cut loose before his prime
Set adrift in the city
Speak to me now of isolation
Feel your way home in the dark
Here comes the old greay man
Back bent before his time
Tracing figures in the sand
He has no more crosses to bear
Sat upon his rocking chair
Gazes out toward the sea
Speak to me now of visions
Seen through a looking glass mind
Speak of your inhibitions
You still have your mountain to climb
Şarkı sözü çevirisi
Elveda çocuğum. zamanı geldi.
Bunun arkasında her şeyi bir yana bırak
Deniz için nehir değişimi
Cumartesi çocuğuna veda
Onun asal önce gevşek kesti
Şehirde başıboş ayarlayın
Şimdi bana tecrit hakkında konuş.
Karanlıkta eve dönüş yolunu hisset
İşte yaşlı greay adam geliyor
Zamanından önce geri eğildi
Kumdaki figürlerin izlenmesi
Artık taşıyacak haçları yok.
Sallanan sandalyesine oturdu
Denize doğru bakar
Şimdi benimle vizyonlardan bahset
Aynalı bir zihinle görüldü
Yasaklarından bahset.
Hala tırmanmak için dağın var.