Brendan Perry — The Devil and the Deep Blue Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brendan Perry adlı sanatçının "The Devil and the Deep Blue Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s all over
You’ve had your day out in the park
You better come inside
Before it gets too dark
We’ve all had a great time
Playing with our private world
Event horizon
Here on planet Earth
It’s all over
It’s the final curtain call
For too many life forms
There’s just no time left at all
What you going to do when the rain comes?
Are you going to sail on the rising seas like Noah?
What you going to feed your little orphans
When there’s no more fish in the sea forever?
No more Sundays
And no more religion for you
No more pie in the sky
And no man in the moon
What you going to do when the rain comes?
Are you going to live on your holy desert island?
Caught between the devil and the deep blue sea
As our world slowly stops turning forever
Şarkı sözü çevirisi
Her şey bitti
Gününüzü parkta geçirdiniz.
İçeri gelsen iyi olur.
Çok karanlık olmadan önce
Hepimiz harika zaman geçirdik.
Özel dünyamızla oynamak
Olay ufku
Burada Dünya gezegeninde
Her şey bitti
Bu son perde çağrısı
Çok fazla yaşam formu için
Solda sadece zaman yok tüm
Yağmur yağdığında ne yapacaksın?
Nuh gibi yükselen denizlere mi yelken açacaksın?
Küçük yetimlerini ne besleyeceksin
Sonsuza dek denizde balık kalmayınca mı?
Daha fazla pazar yok
Ve senin için daha fazla din yok
Gökyüzünde daha fazla pasta yok
Ve Ay'da kimse yok
Yağmur yağdığında ne yapacaksın?
Kutsal ıssız Adanda mı yaşayacaksın?
Şeytan ve derin mavi deniz arasında yakalandı
Dünyamız yavaş yavaş sonsuza dek dönmeyi bıraktıkça