Bret Michaels — Open Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bret Michaels adlı sanatçının "Open Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jesse was raised in the Hollywood Hills
Living the perfect life
Jesse was told what to think, what to wear
What she could and could not buy
Her parents too busy to listen
Never give her the time of day
All Jesse wanted was someone to listen
To what she had to say
She said, «They gotta let me be Gotta let me live my life»
She packed her bags and slammed the door
For the very last time
What Jesse wants is an open road
Her favorite song playing on the radio
Cranked up loud singing out of key
Tell the whole world who she’s gonna be Foot on the pedal, just-a letting it go Letting it rock, letting it roll
An open road to chase her dreams
I think what Jesse really wants
Is to be young, wild and free
Now Jimmy lives on the other side of town
Struggling to stay on his feet
Pulling away at some dead-end job
Just trying to make ends meet
His mother passed 10 years ago
His father ain’t never around
And just because he’s a poor boy
Everybody thinks they can keep him down
Bossman there to remind him
«I own you 9 to 5»
Jimmy looked down at his calloused hands
Then he realized
What Jimmy wants is an open road
His favorite song playing on the radio
Cranked up loud singing out of key
Against the wind screaming this is me Foot on the pedal just-a letting it go Letting it rock, letting it roll
Open road to chase his dreams
Jimmy really wants
Is to be young, wild and free
Oh yeah, yeah
Two lost souls are traveling
Down that road of life
A little bit of fate
About to cross their paths tonight
A lonely exit, east L.A.
Just to stop to watch the sun go down
There was Jimmy on the hood of his car
Thinking about turning around
And somewhere in that moment
Before the sun surrendered to the night
Like some famous final scene
Jesse caught Jimmy’s eye
Out there on that open road
They found a life to call their own
Living young and wild and free
Just the way it was meant to be Jesse and Jimmy on an open road
Favorite song playing on the radio
Cranked up loud singing out of key
Young and wild and finally free
Foot on the pedal, letting it go Letting it rock, letting it roll
On that open road
They found their dream
'Cause what Jesse really wants
What Jimmy really wants
What we all really want
Is to be young, wild and free
Oh yeah, yeah
Young, wild and free
Şarkı sözü çevirisi
Jesse Hollywood tepelerinde büyüdü
Mükemmel bir hayat yaşamak
Jesse'ye ne düşüneceği, ne giyeceği söylendi
Ne satın alabilir ve satın alamazdı
Ailesi dinlemek için çok meşgul
Ona asla günün saatini verme
Jesse'nin tek istediği dinleyecek biriydi.
Söylemek zorunda olduğu şey için
"Hayatımı yaşamama izin Vermeliler" dedi «»
Çantalarını topladı ve kapıyı çarptı
Son kez
Jesse'nin istediği şey açık bir yol
En sevdiği şarkı radyoda çalıyor
Anahtar dışarı yüksek sesle şarkı krank
Ben pedal Ayak olacak? tüm dünya söyle, sadece bir rock İzin gitmesine izin vermek, izin roll
Hayallerini kovalamak için açık bir yol
Jesse'nin gerçekten ne istediğini düşünüyorum.
Genç, vahşi ve özgür olmak
Şimdi Jimmy şehrin diğer tarafında yaşıyor.
Ayaklarının üzerinde kalmak için mücadele
Çıkmaz bir işte çekiliyorum.
Sadece uçları bir araya getirmeye çalışıyorum
Annesi 10 yıl önce vefat etti
Babası hiç ortalıkta yok.
Ve sadece fakir bir çocuk olduğu için
Herkes onu sakin tutabileceğini düşünüyor.
Bossman ona hatırlatmak için orada
"Sana 9'dan 5'e sahibim»
Jimmy nasırlı ellerine baktı
Sonra fark etti
Jimmy'nin istediği açık bir yol
En sevdiği şarkı radyoda çalıyor
Anahtar dışarı yüksek sesle şarkı krank
Çığlık rüzgara karşı bu pedal sadece rock İzin gitmesine izin verdiğin bir Ayak bana, rulo izin
Hayallerini kovalamak için açık yol
Jimmy gerçekten istiyor
Genç, vahşi ve özgür olmak
Oh evet, evet
İki kayıp ruh seyahat ediyor
Bu yaşam yolunda
Biraz kader
Bu gece yollarını değiştirmek üzereyiz.
Yalnız bir çıkış, Doğu L. A.
Sadece güneşin batışını izlemek için durmak
Arabasının kaputunda Jimmy vardı.
Etrafında dönen düşünmeye
Ve o anda bir yerlerde
Güneş geceye teslim olmadan önce
Bazı ünlü son sahne gibi
Jesse Jimmy'nin gözünü yakaladı
Açık yolda
Onlar kendi aramak için bir hayat buldu
Genç ve vahşi ve özgür yaşamak
Sadece Jesse ve Jimmy'nin açık bir yolda olması gerektiği gibi
Radyoda çalan en sevdiğim şarkı
Anahtar dışarı yüksek sesle şarkı krank
Genç ve vahşi ve sonunda özgür
Pedal, ayak, rock İzin gitmesine izin vermek, izin roll
O açık yolda
Hayallerini buldular
Çünkü Jesse gerçekten ne istiyor
Jimmy gerçekten ne istiyor
Hepimizin gerçekten istediği şey
Genç, vahşi ve özgür olmak
Oh evet, evet
Genç, vahşi ve özgür