Bret Michaels — Wasted Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bret Michaels adlı sanatçının "Wasted Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately I just ain’t been myself
Lately I’ve been feelin' somethin' else
These thoughts ain’t helping me, to let go of your memory
Lately I just ain’t been myself
There’s a time to hurt, a time to heal
Yeah but lately, that just ain’t the way I feel
Like some famous final scene, I saw once on my TV screen
You’ll come back to me, ain’t that the way that it’s supposed to be
(Chorus)…I said, You’re the one I hold onto
You’re the one who gets me through
Every second without you
Is just wasted time
You can take my soul, you can take my freedom
Take my heart cuz I won’t need it Every second without you
I’ve come to find
Is just wasted time…
So many things I can’t replace
I miss your smile, your tears, the lines on your pretty face
Didn’t know what I lost until you were gone
What felt so right, now feels so wrong
The same road that carries me Is now the one that buries me, you see…
All the things I meant to say are now so clear
I know what I’d say if you were standin' here
Somewhere between the dark and the light
Between the who’s wrong and the who’s right
Between the hellos and the goodbyes
If you were here with me tonight, I’d say
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda kendimde değilim.
Son zamanlarda başka bir şey hissediyorum.
Bu düşünceler bana yardımcı olmuyor, hafızanı bırakmam için
Son zamanlarda kendimde değilim.
İncinmenin, iyileşmenin zamanı geldi.
Evet ama son zamanlarda öyle hissetmiyorum.
Ünlü bir son sahne gibi, bir keresinde TV ekranımda gördüm
Bana geri döneceksin, olması gereken bu değil mi
(Koro)...dedim ki, sen tutunduğum kişisin
Beni kurtaran sensin.
Sensiz her saniye
Sadece boşa zaman
Ruhumu alabilirsin, özgürlüğümü alabilirsin
Kalbimi al çünkü sensiz her saniyeye ihtiyacım olmayacak.
Bulmaya geldim
Sadece boşa zaman…
Ben birçok şeyi değiştirebilir
Gülümsemeni, gözyaşlarını, güzel yüzündeki çizgileri özlüyorum.
Sen gidene kadar ne kaybettiğimi bilmiyordum.
Ne kadar doğru hissettim, şimdi çok yanlış hissediyor
Beni taşıyan aynı yol şimdi beni gömüyor.…
Söylemek istediğim her şey artık çok açık.
Burada dikilseydin ne derdim biliyorum.
Karanlık ve ışık arasında bir yerde
Kim yanlış ve kim doğru arasında
Selamlar ve vedalar arasında
Eğer bu gece burada benimle olsaydın,