Brett Dennen — Ain't No Reason şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brett Dennen adlı sanatçının "Ain't No Reason" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There aint no reason things are this way
Its how they always been and it tends to stay
I can’t explain why we live this way, we do it everyday
Preachers on the podeum speaking of saints
Prophets on the sidewalk begging for change
old ladies laughing from the fire escape cursing my name
I got a basket full of lemons and they all taste the same
A window and a pigeon with a broken wing
You can spend you whole life working for something,
Just to have it taken away
People walk aroun pushing back their debts
Wearing pay checks like necklaces and braceltes
Talking bout nothing, not thinking bout' death
Every little hearbeat, every little breath
People walk a tight rope
On a razors edge
Carrying their hurt and hatrid and weapons
It could be a bomb or a bullet or a pen
Or a thought or a word or a sentence
There Ain’t no reason
Things are this way
It’s how they’ve always been
and its tends to stay
I dont know why I say
The things that I say
But I say them anyway
But love will come set me free
Love will come set me free, I do believe
Love will come set me free, I know it will
Love will come set my free yes.
Prison walls still standing tall
Some things never change at all
Keep on building prisons, gonna fill them all
Keep building bombs, gonna drop them all
Working young fingers bear to the bone
Breaking your back make you sell your soul
Like a lung its filled with cold, sufficating slow
The wind blows wild and I may move
The politions lie and i am not fooled
you don’t need no reason or a three piece suit
To argue the truth
The air on my skin and the world under my toes
Labor is stiched into the fabric of my clothes
Chaos and comotion wherever I go Love I try to follow
Love will come set me free
Love will come set me free, I do believe
Love will come set me free, I know it will
Love will come set my free yes.
There ain’t no reason things are this way
Its how its always been and it tends to stay
I can’t explain why we live this way,
We do it everyday.
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir neden işler bu şekilde değil
Her zaman olduğu gibi ve kalmaya eğilimlidir
Neden bu şekilde yaşadığımızı açıklayamıyorum, bunu her gün yapıyoruz
Podeum'daki vaizler azizlerden bahsediyor
Kaldırımdaki peygamberler değişim için yalvarıyor
yaşlı bayanlar yangın merdiveninden gülüyor ve adımı lanetliyor
Limonla dolu bir sepetim var ve hepsinin tadı aynı
Bir pencere ve kırık bir kanadı olan bir güvercin
Tüm hayatını bir şey için çalışarak geçirebilirsin.,
Sadece onu almak için
İnsanlar borçlarını geri itmek etrafında yürümek
Kolyeler ve bilezikler gibi ödeme çekleri giyiyor
Bir şey konuşuyor, ne dersin' ölümü düşünmeden
Her küçük kalp atışı, her küçük nefes
İnsanlar sıkı bir ip üzerinde yürüyor
Bir jilet kenarında
Yaralı ve nefret dolu silahlarını taşıyorlar.
Bomba, kurşun veya kalem olabilir.
Veya bir düşünce veya bir kelime veya bir cümle
Ben de bir sebep yok
İşler bu şekilde
Hep böyleydiler.
ve kalmak eğilimindedir
Diyorum ki neden bilmiyorum
Söylediğim şeyler
Ama yine de söylüyorum
Ama aşk beni özgür bırakacak
Aşk beni özgür bırakacak, inanıyorum
Aşk beni özgür bırakacak, biliyorum
Aşk beni özgür bırakacak, Evet.
Hapishane duvarları hala yüksek duruyor
Bazı şeyler hiç değişmez
Hapishaneler inşa etmeye devam et, hepsini dolduracağım
Bombalar inşa etmeye devam et, hepsini düşüreceğim
Çalışan genç parmaklar kemiğe dayanıyor
Sırtını kırmak ruhunu satmanı sağlar.
Bir akciğer gibi soğuk dolu, yavaş sufficating
Rüzgar vahşi esiyor ve hareket edebilirim
Politikacılar yalan söylüyor ve ben aldanmıyorum
hiçbir neden ya da üç parçalı bir takım gerekmez
Gerçeği tartışmak için
Cildimdeki hava ve ayak parmaklarımın altındaki dünya
Emek giysilerimin kumaşına yapıştı
Kaos ve kargaşa nereye gidersem gideyim aşk takip etmeye çalışıyorum
Aşk beni özgür bırakacak
Aşk beni özgür bırakacak, inanıyorum
Aşk beni özgür bırakacak, biliyorum
Aşk beni özgür bırakacak, Evet.
Ben hiçbir neden işler bu şekilde değil
Her zaman olduğu gibi ve kalmaya eğilimlidir
Neden bu şekilde yaşadığımızı açıklayamam.,
Her gün yaptığımız şey.