Brett Dennen — Because You Are A Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brett Dennen adlı sanatçının "Because You Are A Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I only wanted to be closer to you
I thought I had something to prove
Instead I fled with my superstition
Because you are a woman
Now I was a poet since before I could speak
A man’s emotions are what make him weak
I come to you more or less a humble man
Because you are a woman
And I find most of the time
I’m lost inside my own mind
I look all over, all over to find
It don’t keep me satisfied
All the conquest that I construe
Fail miserably in front of you
Have you ever been loved by such a charismatic fool
And I’m a circle for your love
The self sin and struggle crowd the sidewalk
Parading pose with phones and paper cups
You walk like truth to a world of fiction
Because you are a woman
And I find most of the time
It’s all inside my mind
I look all over, all over to find
It don’t keep me satisfied, yeah
And I find most of the time
I miss the way your body coils round mine
Slope of your shoulders, the curve of your spine
Because you are a woman
I change my strings and pack my suitcase
I’m always leaving for some other place
But I return to you again and again
Because you are a woman
Because you are a woman
Şarkı sözü çevirisi
Sadece sana daha yakın olmak istedim.
Kanıtlamam gereken bir şey olduğunu sanıyordum.
Bunun yerine batıl inançlarımla kaçtım.
Bir kadın çünkü
Konuşmadan önce şairdim.
Bir erkeğin duyguları onu zayıflatan şeydir
Size daha fazla veya daha az alçak gönüllü bir adam için geldim
Bir kadın çünkü
Ve çoğu zaman buluyorum
Kendi zihnimde kayboldum.
Her yere bakıyorum, her yere bakıyorum
Bu beni tatmin etmiyor
Tüm bu fetihler
Önünüzde sefil başarısız
Hiç böyle karizmatik bir aptal tarafından sevildin mi
Ve ben senin aşkın için bir çemberim
Kendini günah ve mücadele kaldırımda kalabalık
Telefonlar ve kağıt bardaklarla geçit töreni pozu
Gerçek gibi yürüyorsun kurgu dünyasına
Bir kadın çünkü
Ve çoğu zaman buluyorum
Hepsi benim beynimin içinde
Her yere bakıyorum, her yere bakıyorum
Ben beni mutlu edecek, öyle değil mi
Ve çoğu zaman buluyorum
Vücudunun benimkine dönüşünü özledim.
Omuzlarınızın eğimi, omurganızın eğrisi
Bir kadın çünkü
İplerimi değiştiriyorum ve bavulumu paketliyorum
Her zaman başka bir yere gidiyorum.
Ama sana tekrar tekrar dönüyorum.
Bir kadın çünkü
Bir kadın çünkü