Brett Dennen — Smoke and Mirrors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brett Dennen adlı sanatçının "Smoke and Mirrors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know what you’re thinking,
You’re thinking about leaving, yeah,
you’re thinking about leaving.
You wonder what you’re missing.
You don’t see me, yeah you’re looking right through me.
And please, be wise, it’s easy to be fooled by your own eyes baby, your eyes.
Don’t let smoke and mirrors make it crowded,
The truth you cannot see is hard to find.
If you think you’re better off without me…
Remember what we have before you leave it all behind.
Love is blind when it’s new-your eyes play tricks on you,
yeah, your heart plays tricks on you.
Soon, your dream gets played out.
Baby it’s real now, yeah it’s real now, the pain we show,
think about how much it makes me hurt baby, be sure.
Don’t let smoke and mirrors make it crowded,
The truth you cannot see is hard to find.
If you think you’re better off without me…
remember what we have before you leave it all behind.
Şarkı sözü çevirisi
Ne düşündüğünü biliyorum ,
Gitmeyi düşünüyorsun, Evet.,
ayrılmayı düşünüyorsun.
Ne kaçırdığını merak ediyorsun.
Beni görmüyorsun, Evet, içime bakıyorsun.
Ve lütfen, bilge ol, kendi gözlerinle kandırılmak kolay bebeğim, gözlerin.
Dumanın ve aynaların kalabalık olmasına izin vermeyin,
Göremediğin gerçeği bulmak zor.
Eğer bensiz daha iyi olduğunu düşünüyorsan…
Her şeyi geride bırakmadan önce sahip olduğumuz şeyi hatırla.
Aşk yeni olduğunda kördür-gözlerin sana oyun oynar,
Evet, kalbin sana oyun oynuyor.
Yakında, hayalin oynanır.
Bebeğim, Şimdi gerçek, Evet, şimdi gerçek, gösterdiğimiz acı,
bunun beni ne kadar incittiğini düşün bebeğim, emin ol.
Dumanın ve aynaların kalabalık olmasına izin vermeyin,
Göremediğin gerçeği bulmak zor.
Eğer bensiz daha iyi olduğunu düşünüyorsan…
her şeyi geride bırakmadan önce sahip olduğumuz şeyi hatırla.