Brian Deer — sad song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Deer adlı sanatçının "sad song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the people around me say
My tunes got to change I don’t think my life’s so bad at all
You’d think I’d learn how to act
But I keep walking
On the sidewalk cracks
Hoping that the sky is going to fall
Then she says to me
In a voice that sounds so sweet
Why you always got to sing
Such a sad sad song
Why you always got to sing
About things gone wrong
Must be the shape of my heart
Seems when everything is going well
I find a way to put
Myself through hell
Obsessing over situations without the luxury of contemplation
I drown myself at the bottom of the wishing well
Shovel all the harmful things I’ve said. As the years go on
Heavier is my head
Maybe in a week or two
You can teach me how to
Find just what we’ve lost
Şarkı sözü çevirisi
Çevremdeki herkes şöyle diyor:
Şarkılarım değişmeli. hayatımın o kadar da kötü olduğunu sanmıyorum.
Nasıl davranacağımı öğreneceğimi sanıyorsun.
Ama yürümeye devam ediyorum
Kaldırımda çatlaklar var
Gökyüzünün düşeceğini umarak
Sonra şöyle dedi.
Çok tatlı bir sesle
Neden her zaman şarkı söylemelisin
Böyle hüzünlü hüzünlü bir şarkı
Neden her zaman şarkı söylemelisin
Yanlış giden şeyler hakkında
Kalbimin şekli olmalı.
Her şey iyi gidiyor gibi görünüyor
Ben koymak için bir yol bulmak
Cehennemden kendimi
Tefekkür lüksü olmayan durumlara takıntılı
Dilek kuyusunun dibinde boğuluyorum.
Söylediğim tüm zararlı şeyleri kürekle. Yıllar geçtikçe
Başım daha ağır.
Belki bir iki hafta içinde
Bana nasıl yapılacağını öğretebilirsin.
Kaybettiğimiz şeyi bul.