Brian Dewan — Flexible Flyer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Dewan adlı sanatçının "Flexible Flyer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing in this world compares to the feel
Of varnished wood and springy steel
Goodness gracious, I’ve such a desire
To coast downhill on my Flexible Flyer
The air is crisp and the snow is dry
Past snow-covered trees and fences I’ll fly
I’m getting momentum and picking up speed
A Flexible Flyer’s a flyer indeed
Grease those rails with a block of wax
Leave a pair of trails like railroad tracks
My runners are sharp, so listen to me
Stay out of my path, or I’ll cut you in three
Pile those kids into that old sleigh
Push 'em down the hill and send them on their way
Sledding downhill on a rocking horse
Rocking chairs slalom down an obstacle course
Lampposts will be lighting soon
Nighttime falls in the afternoon
Happy and weary, time to retire
And trudge home dragging my Flexible Flyer
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyada hiçbir şey hissetmekle kıyaslanamaz
Vernikli ahşap ve yaylı çelik
Aman Tanrım, böyle bir arzum var.
Esnek Broşürümde yokuş aşağı inmek için
Hava gevrek ve kar kuru
Karla kaplı ağaçları ve çitleri geçtikten sonra uçacağım
Hız kazanıyorum ve hız kazanıyorum
Esnek bir el ilanı gerçekten bir el ilanıdır
Bu rayları bir Balmumu bloğu ile yağlayın
Demiryolu rayları gibi bir çift parkur bırakın
Koşucularım keskin, bu yüzden beni dinle
Yolumdan çekil yoksa seni üçe ayırırım.
O çocukları o eski kızağa koy.
Onları tepeden aşağı itin ve yola gönderin
Sallanan bir at üzerinde yokuş aşağı kızak
Bir engel kursu aşağı sallanan Sandalyeler slalom
Lamba direkleri yakında yanacak
Gece öğleden sonra düşer
Mutlu ve yorgun, emekli olma zamanı
Ve esnek Broşürümü sürükleyerek eve sürüklemek