Brian Dewan — The Human Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Dewan adlı sanatçının "The Human Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In our day-to-day experience it has always been concealed
In the operating theater it now may be revealed
I saw the glistening human heart lying in repose
So tender and so vulnerable, beating and exposed
The human heart is a lustrous thing
A wondrous thing, the human heart
Look at the patient lying open wide
It cannot hide
The human heart
It has a passionate temperament, as everybody knows
Gushing grandiose sentiments as a toilet overflows
Throwing violent tantrums and prone to fits of rage
It can’t keep still, it rolls around in its ribcage
The human heart is a preposterous thing
A monstrous thing, the human heart
Enlisting sympathy with vulgar sobs
It pounds and throbs
The human heart
And yet it lives for love and duty at its own behest
A lifetime through of work to do with ne’er a moment’s rest
Sustaining vital organs, anointing them with blood
Devout in its vocation of vital organ-hood
The human heart is an untiring thing
An inspiring thing, the human heart
Despite the heartaches of the rolling years
It perseveres
The human heart
What strange abomination holds fancy over fact
What byzantine mutation would love what can’t love back
What kind of freak of nature forgives a heinous crime
And leads us towards as yet untraveled paths to the sublime
The human heart is an inscrutable thing
An immutable thing, the human heart
The human heart is an untiring thing
An inspiring thing
A preposterous thing
A monstrous thing
A lustrous thing
A wondrous thing
The human heart
Şarkı sözü çevirisi
Günlük deneyimlerimizde her zaman gizlenmiştir
Ameliyathanede şimdi ortaya çıkabilir
Parıldayan insan kalbinin huzur içinde yattığını gördüm.
Çok hassas ve çok savunmasız, dayak ve maruz
İnsan kalbi parlak bir şeydir
Harika bir şey, insan kalbi
Geniş açık yatan hastaya bak
Gizlemek olamaz
İnsan kalbi
Herkesin bildiği gibi tutkulu bir mizacı var
Bir tuvalet taşması gibi görkemli duygular fışkıran
Şiddetli öfke nöbetleri atmak ve öfke nöbetleri eğilimli
Kıpırdamadan duramaz, göğüs kafesinde yuvarlanır
İnsan kalbi saçma bir şey
Korkunç bir şey, insan kalbi
Kaba hıçkırıklar ile sempati asking
O pound ve zonklama
İnsan kalbi
Ve yine de kendi emriyle sevgi ve görev için yaşıyor
Bir an bile dinlenmemekle ilgili bir ömür boyu çalışma
Hayati organları korumak, onları kanla yağlamak
Hayati organ mesleğinde dindar-hood
İnsan kalbi yorulmaz bir şeydir
İlham verici bir şey, insan kalbi
Yuvarlanan yılların kalp ağrılarına rağmen
Bu sebat eder
İnsan kalbi
Ne garip iğrençlik gerçeği üzerinde fantezi tutar
Bizans mutasyonu ne severdi, ne sevemezdi
Ne tür bir doğa ucubesi iğrenç bir suçu affeder
Ve bizi yüce olana kadar henüz keşfedilmemiş yollara götürür
İnsan kalbi anlaşılmaz bir şeydir
Değişmez bir şey, insan kalbi
İnsan kalbi yorulmaz bir şeydir
İlham verici bir şey
Akıl almaz bir şey
Büyük bir şey
Parlak bir şey
Muhteşem bir şey
İnsan kalbi