Brian Douglas Phillips — Fill Me Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Douglas Phillips adlı sanatçının "Fill Me Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I won’t tell another nasty lie
No I won’t deceive you
We’re the best of secrets, you and I I just can’t seem to keep you
You’re fadin' like a wasted wedding gown
So, honey, please forgive me
I’ll draw another line upon your brow
'Cause you can’t believe it Well, save your money now, don’t you call
I’ll rip you up like an old rag doll
No second thoughts, just
Empty words, that’s all
Fill me up, oh my darlin'
'Cause I’d rather have the pain
Keep me up in conversation all night long
Give me up, 'cause it ain’t easy
Well I’d rather feel the rain
I’ll be damned if you don’t
Keep me hangin' on
I’ll be damned if you don’t
Keep me hangin' on The dust has settled
Heavy on the shelf
Where your pictures framed
If you love me Won’t you keep it to yourself
You know I’ll do the same
'Cause I crumble like
A million grains of sand
And I may never reach you
These driving winds,
They blow me from your hands
But I swear I need you
Well, save your money now, don’t you call
I’ll rip you up like an old rag doll
No second thoughts, just
Empty words, that’s all
Fill me up, oh my darlin'
'Cause I’d rather have the pain
Keep me up in conversation all night long
Give me up, 'cause it ain’t easy
Well I’d rather feel the rain
I’ll be damned if you don’t
Keep me hangin' on
I’ll be damned if you don’t
Keep me hangin' on Well, save your money now, don’t you call
I’ll rip you up like an old rag doll
No second thoughts, just
Empty words, that’s all
Fill me up, oh my darlin'
'Cause I’d rather have the pain
Keep me up in conversation all night long
Fill me up, oh my darlin'
'Cause I’d rather have the pain
Keep me up in conversation all night long
Give me up, 'cause it ain’t easy
Well I’d rather feel the rain
I’ll be damned if you don’t
Keep me hangin' on
I’ll be damned if you don’t
Keep me hangin' on
I’ll be damned if you don’t
Keep me hangin' on
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir kötü yalan söylemeyeceğim.
Hayır seni kandırmak istemiyorum
Biz sırların en iyisiyiz, sen ve ben seni tutamıyorum.
Boşa gitmiş bir gelinlik gibi sönüyorsun.
Tatlım, lütfen beni affet.
Alnına bir çizgi daha çizeceğim.
Çünkü buna İnanamıyorsun, paranı şimdi Sakla, arama.
Seni eski bir bez bebek gibi parçalayacağım.
İkinci bir düşünce yok, sadece
Boş kelimeler, hepsi bu
Doldur beni sevgilim
Çünkü acı çekmeyi tercih ederim.
Beni bütün gece konuşturmaya devam et.
Beni bırak, çünkü kolay değil.
Oldukça yağmur hissederim
Eğer yapmazsan lanetleneceğim.
Beni tutun
Eğer yapmazsan lanetleneceğim.
Tut beni asmak üzerinde toz yerleşti
Rafta ağır
Resimlerinizin çerçeveli olduğu yer
Eğer beni seviyorsan, bunu kendine saklamaz mısın
Biliyorsun, ben de aynısını yapacağım.
# Çünkü parçalanıyorum #
Bir milyon tane kum
Ve sana asla ulaşamayabilirim
Bu sürüş rüzgarları,
Beni ellerinden emiyorlar.
Ama yemin ederim sana ihtiyacım var.
Artık para kazanmak, değil mi çağrı
Seni eski bir bez bebek gibi parçalayacağım.
İkinci bir düşünce yok, sadece
Boş kelimeler, hepsi bu
Doldur beni sevgilim
Çünkü acı çekmeyi tercih ederim.
Beni bütün gece konuşturmaya devam et.
Beni bırak, çünkü kolay değil.
Oldukça yağmur hissederim
Eğer yapmazsan lanetleneceğim.
Beni tutun
Eğer yapmazsan lanetleneceğim.
Beni asmaya devam et, paranı Sakla, sakın arama.
Seni eski bir bez bebek gibi parçalayacağım.
İkinci bir düşünce yok, sadece
Boş kelimeler, hepsi bu
Doldur beni sevgilim
Çünkü acı çekmeyi tercih ederim.
Beni bütün gece konuşturmaya devam et.
Doldur beni sevgilim
Çünkü acı çekmeyi tercih ederim.
Beni bütün gece konuşturmaya devam et.
Beni bırak, çünkü kolay değil.
Oldukça yağmur hissederim
Eğer yapmazsan lanetleneceğim.
Beni tutun
Eğer yapmazsan lanetleneceğim.
Beni tutun
Eğer yapmazsan lanetleneceğim.
Beni tutun