Brian Eno — No One Receiving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Eno adlı sanatçının "No One Receiving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It will shine and it will shudder
As I guide it with my rudder
On its metalled ways
It will cut the night before it As it leaves the day that saw it On its metalled ways
Nobody passes us in the deep quiet of the dark sky
Nobody sees us alone out here among the stars
In these metal ways
In these metal days.
Through a fault of our designing
We are lost among the windings
Of these metal ways
Back to silence back to minus
With the purple sky behind us In these metal ways
Nobody hears us when we’re alone in the blue future
No one receiving the radio’s splintered waves
In these metal ways
In these metal days.
Şarkı sözü çevirisi
Parlayacak ve titreyecek
Benim dümen ile rehberlik gibi
Metalled yolları üzerinde
Bu metalled yollar Üzerinde görünce gün ayrılmadan önce gece kesecek
Kimse bizi karanlık gökyüzünün derin sessizliğinde geçemez
Kimse bizi yıldızların arasında yalnız göremez.
Bu metal yollarla
Bu metal günlerde.
Tasarımımızın bir hatasıyla
Sargılar arasında kaybolduk
Bu metal yolların
Sessizliğe geri dön eksi
Arkamızdaki mor gökyüzü bu metal yollarla
Mavi gelecekte yalnızken kimse bizi duymaz.
Kimse radyonun parçalanmış dalgalarını almıyor.
Bu metal yollarla
Bu metal günlerde.