Brian Eno — Put A Straw Under Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Eno adlı sanatçının "Put A Straw Under Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Put a straw under baby
Your good deed for the day
Put a straw under baby
Keep the splinters away.
Let the corridors echo
As the dark places grow
Hear Superior’s footsteps
On the landing below.
There’s a place in the orchard
Where no one dare go The last nun who went there
Turned into a crow.
Turned into a crow-crow
Turned into a crow
The last nun who went there
Turned into a crow.
There’s a brain in the table
There’s a heart in the chair
And they all live in Jesus
It’s a family affair.
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğin altına bir saman koyun
Günün iyiliğini
Bebeğin altına bir saman koyun
Kıymıkları uzak tutun.
Koridorların yankılanmasına izin verin
Karanlık yerler büyüdükçe
Patronun ayak seslerini duyun
Aşağıdaki inişte.
Bahçede bir yer var.
Kimsenin gitmeye cesaret edemediği son rahibe oraya gitti.
Bir kargaya dönüştü.
Bir karga-karga dönüştü
Bir kargaya dönüştü
Oraya giden son rahibe
Bir kargaya dönüştü.
Masada bir beyin var.
Sandalyede bir kalp var.
Ve hepsi İsa'da yaşıyor
Aile içi mesele bu.