Brian Hyland — Cozy Little Compact Car şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Hyland adlı sanatçının "Cozy Little Compact Car" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Call my baby
On the phone
I told her, «Baby, don’t go far,»
«I'll be over right away in my cozy little compact car.»
When I saw her with a crowd
My heart fell like a fallen star
'Cause she asked them all to come
In my cozy little compact car
I found it hard to grin
As they started to climb in
Lucy, Frank, and Jim and Mary-Sue
Then came Harry, and Lenore
And before I closed the door
A half a dozen more jammed in there too
Started rolling down the road
The squeaking like an old guitar
What a way to spend the day
In my cozy little compact car
There wasn’t room to sneeze
Just elbows, arms, and knees
As we passed the drug store on the square
And then I thought I screamed!
When she saw the football team
And said, «C'mon! There’s lots of room to spare!»
My girl was so close
It was fun
We were like olives in a jar
And we’d go out every night
With the whole gang packed in tight
In my cozy little compact car
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğimi Ara
Telefonda
Ona dedim ki, " bebeğim, uzaklaşma,»
"Hemen rahat küçük kompakt arabamda olacağım.»
Onu bir kalabalıkla gördüğümde
Kalbim düşmüş bir yıldız gibi düştü
Tüm bunları istedi çünkü gelecek
Rahat küçük kompakt arabamda
Sırıtmayı zor buldum.
Tırmanmaya başladıklarında
Lucy, Frank, Jim ve Mary-Sue
Sonra Harry ve Lenore geldi
Ve kapıyı kapatmadan önce
Orada da yarım düzine daha sıkıştı.
Yolda yuvarlanmaya başladı
Eski bir gitar gibi gıcırdıyor
Günü geçirmek için ne bir yol
Rahat küçük kompakt arabamda
Hapşırmaya yer yoktu.
Sadece dirsekler, kollar ve dizler
Meydandaki eczaneden geçerken
Sonra çığlık attığımı sandım!
Futbol takımını gördüğünde
Ve dedi ki, " hadi! Boş bir sürü yer var!»
Kız arkadaşım o kadar yakındı
Eğlenceliydi
Kavanozdaki zeytin gibiydik.
Ve her gece dışarı çıkardık
Tüm çete sıkı bir şekilde paketlenmiş
Rahat küçük kompakt arabamda