Brian McFadden — Be True To Your Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian McFadden adlı sanatçının "Be True To Your Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was talking last night
To a friend who was thinking he might
Risk it all for a moment of lust
and adventure, so I told him
You can live everyday like your last
Pay the price and the moment will past
It’s too late and there’s no second chance
If it’s over, you got nothing
Well I’ve been there
The grass was just fine on this side
Because I’ve been there
There’s no getting back on that ride
There’s no replacing the love you got
You don’t have to lose to see what you’ve lost
Well just be true to your woman
No good living the lie
When it’s over the secret won’t die
She’ll move on to another guy
She won’t love you, like your wife
And I’ve been there
I don’t recommend the pain
Because I’ve been there
Trust me as your friend
There’s nothing to gain
There’s no replacing the love you got
You don’t have to lose to see what you’ve lost
Oh, just be true to your woman
Many years, working hard, everyone,
Gets tempted by something
They never knew, never had
The fantasy overtakes, over-rides, everything
And you’ll get lost in a hollow world
All those years they are worth the lot
You only realise when they’ve gone
Then just be true
There’s no replacing the love you got
You don’t have to lose to see what you’ve lost
Just be true to your woman
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece konuşuyordum.
Bunu yapabileceğini düşünen bir arkadaşa.
Şehvet bir an için tüm Risk
ve macera, ben de ona söyledim
Her gün sonun gibi yaşayabilirsin.
Bedelini öde ve an geçecek
Çok geç ve ikinci bir şans yok
Eğer biterse, hiçbir şeyin kalmaz.
Evet oraya gittim
Çim bu tarafta sadece iyiydi
Çünkü daha önce başıma geldi
O geziye hayır dönüyor
Hiçbir aşk yerini
Ne kaybettiğini görmek için kaybetmene gerek yok.
Sadece kadına sadık olmak
Yalanı yaşamak iyi değil
Her şey bittiğinde, sır ölmeyecek
Başka bir adamla hayatına devam edecektir
Seni karın gibi sevmeyecek.
Ve ben oradaydım
Bu acıyı tavsiye etmiyorum
Çünkü daha önce başıma geldi
Arkadaşın olarak bana güven
Kazanmak için hiçbir şey
Hiçbir aşk yerini
Ne kaybettiğini görmek için kaybetmene gerek yok.
Oh, sadece bir kadına sadık olmak
Uzun yıllar, çok çalışmak, herkes,
Bir şey tarafından cazip alır
Asla bilmediler, asla bilmediler
Fantezi sollar, aşırı sürmek, her şey
Ve içi boş bir dünyada kaybolacaksın
Tüm bu yıllar boyunca çok değerlidirler
Sadece gittiklerinde fark edersin.
O zaman sadece doğru ol
Hiçbir aşk yerini
Ne kaybettiğini görmek için kaybetmene gerek yok.
Sadece kadınına karşı dürüst ol