Brian Wilson — California Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Wilson adlı sanatçının "California Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had this dream
Singing with my brothers
In harmony
Supporting each other
Tailwinds, rear spin
Down the Pacific coast
Surfing on the end
Heard those voices again
Southern California
Dreams wake up for ya
And when you wake up here
You wake up everywhere
In the flow of the ocean
And the warmth of the rains
Heard music in the air
And in the waves
The wind chimes, not to rhyme
We had nothing but time
In Southern California
I heard the voice of the line
Southern California
Dreams wake up for ya
And when you wake up here
You wake up everywhere
Whoa, whoa, whoa it’s magical
Living a dream
Don’t wanna sleep
You might miss something
Whoa, whoa, whoa, it’s magical
I’m glad it happened to me
Nodded off in a bad dream
Woke up in history
Surfers in the West
The sun ran into the sea
As we headed home
We drove into a movie
Love songs, pretty girls
Didn’t want it to end
Tried to slow down the motion
So it could move us again
Southern California
Dreams wake up for ya
And when you wake up here
You wake up everywhere
Southern, Cali, fornia…
(Whoa, whoa, whoa, it’s magical)
Southern, Cali, fornia…
(Glad it happened to me)
Roll around in heaven all day
Lucky old sun
Roll around in heaven all day
Lucky old sun
Nothin' to do
Roll around in heaven
I’m workin' all day
Roll around in heaven
I roll around in heaven all day
Roll. Roll
Work. Work. A-workin' in the sun all day
Work. Work. A-workin' in the sun all day
Şarkı sözü çevirisi
Bir rüya gördüm
Kardeşlerimle şarkı söylüyorum
Uyumlu
Birbirlerini desteklemek
Tailwinds, arka spin
Pasifik kıyısı aşağı
Sonunda sörf
Bu sesleri tekrar duydum
Güney Kaliforniya
Rüyalar senin için uyanıyor
Ve burada uyandığında
Her yerde uyanıyorsun.
Okyanusun akışında
Ve yağmurların sıcaklığı
Havada müzik duydum
Ve dalgalarda
Rüzgar çanları, kafiye değil
Hiçbir şey ama zaman geçirdik
Güney Kaliforniya'da
Çizginin sesini duydum.
Güney Kaliforniya
Rüyalar senin için uyanıyor
Ve burada uyandığında
Her yerde uyanıyorsun.
Whoa, whoa, whoa bu büyülü
Bir rüya yaşamak
İstemiyorum uyku
Bir şeyi kaçırabilirsin.
Whoa, whoa, whoa, bu büyülü
Benim başıma geldiğine sevindim.
Kötü bir rüyada başını salladı
Tarihte uyandım
Batıda sörfçüler
Güneş denize koştu
Eve giderken
Bir film haline geldik
Aşk şarkıları, güzel kızlar
Bitmesini istemedim
Hareketi yavaşlatmaya çalıştı
Bu yüzden bizi tekrar hareket ettirebilir
Güney Kaliforniya
Rüyalar senin için uyanıyor
Ve burada uyandığında
Her yerde uyanıyorsun.
Güney, Cali, fornia…
(Whoa, whoa, whoa, bu büyülü)
Güney, Cali, fornia…
(Bana ne olduğuna sevindim)
Bütün gün cennette yuvarlan
Şanslı yaşlı güneş
Bütün gün cennette yuvarlan
Şanslı yaşlı güneş
Hiçbir şey yapmak'
Cennette yuvarlan
Bütün gün çalışıyorum
Cennette yuvarlan
Bütün gün cennette yuvarlanıyorum.
Rulo. Rulo
Çalışma. Çalışma. Bütün gün güneşte çalışıyorum.
Çalışma. Çalışma. Bütün gün güneşte çalışıyorum.