Brian Wilson — Morning Beat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Wilson adlı sanatçının "Morning Beat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maw, maw miama glory, Hallelujah
Maw, maw miama glory, Hallelujah
The sun burns a hole through the 6 AM haze
Turns up the volume and shows off it’s rays
Another Dodger-blue sky is crowning L.A.
The City of Angels is rushed every day
That lucky old sun smiles on me Wanna slide down the mountain to the dancin’sea
I’m rockin’to the morning beat
It’s risin’from star studded concrete
This city has my favorite soundtrack
It makes you wanna move even though it’s laid back
Take it in stride it’ll kick start your feet
When you’re tuned in to the morning beat
Driving through the maze of the Hollywood Hills
Headed to the ocean for a view that would kill
Watching from the Wheel in Santa Monica Pier
A million diamonds floating on heavenly tiers
The gentle wind won’t make a sound
Even though it’s forcing the waves to crown
Maw, maw, miama glory, Hallelujah
Maw, maw, miama glory, Hallelujah
Hear those guitars gently strummin'
Hear the voices softly hummin'
It’s hard to feel down living in this town
But you’re so far away
It’s a long long way from January
All the way to December
Even when the sun and I cannot sleep
There’s an unspoken promise that we keep
We’ll party all night into another day
And keep the golden glow of L.A.
Even when we are deep in sleep
I’m listenin’for the rhythm of the morning beat
I listen for the mornin’beat
I listen for the mornin’beat
Maw, maw, miama glory, Hallelujah
Maw, maw, miama glory, Hallelujah
Şarkı sözü çevirisi
Maw, maw miama zafer, Hallelujah
Maw, maw miama zafer, Hallelujah
Güneş 6 AM pus ile bir delik yakar
Sesi açar ve ışınlarını gösterir
Başka bir Dodger-Mavi Gökyüzü Los Angeles'ı taçlandırıyor.
Melekler şehri her gün acele ediyor
O şanslı yaşlı güneş bana gülümsüyor dağdan dans denizine doğru kaymak ister misin
Sabah ritmine sallanıyorum.
Yıldız çivili betondan yükseliyor
Bu şehirde en sevdiğim film müziği var
Laid olsa bile ister hareket ediyor
Yavaş yavaş al, ayaklarını tekmeleyecek.
Sabah ritmine uyum sağladığınızda
Hollywood tepelerinin labirentinde sürüş
Öldürebilecek bir manzara için okyanusa yöneldi
Santa Monica İskelesinde direksiyondan izliyor
Göksel katmanlarda yüzen bir milyon elmas
Hafif Rüzgar bir ses çıkarmaz
Dalgaları taçlandırıyor olsa bile
Maw, maw, miama zafer, Hallelujah
Maw, maw, miama zafer, Hallelujah
Bu gitarları yavaşça tıngırdatın
Sessizce mırıldanan sesleri duyun.
Bu kasabada yaşamak çok zor.
Ama o kadar uzak kaldı
Ocak ayından bu yana çok uzun bir yol var
Her şekilde Aralık
Güneş ve ben uyuyamadığım zaman bile
Sözümüzü tuttuğumuz söylenmemiş bir söz var.
Bütün gece başka bir güne eğleneceğiz.
Ve Los Angeles'ın altın parıltısını koru.
Derin uykuda olduğumuzda bile
Sabah ritmini dinliyorum.
Sabah ritmini dinliyorum.
Sabah ritmini dinliyorum.
Maw, maw, miama zafer, Hallelujah
Maw, maw, miama zafer, Hallelujah