Brian Wilson — Summer In Monterey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Wilson adlı sanatçının "Summer In Monterey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wasn’t so long ago
That every year your family
Would rent a house from June to Labor Day
Summer in Monterey
None of us wore no clothes
In Monterey our feet were bare
Our shorts were all we’d ever wear
And I would jump for joy that you were there
Take you to the movie show
Watching arm in arm
Used to hope the film would work its charm
Then
You and I we’d saunter home
Far behind the crowd
Linger longer than your ma and pa had allowed
Never in love before
We couldn’t wait to be alone
To beat it to the Ocean View Cafe
That was our hideaway
Summer in Monterey
Monterey oh Monterey
Monterey oh Monterey
I would love the crazy world to always stay that way
Ocean breeze
Breaking seas
Out on the rocks around the windy curving bay
Summer in Monterey
Ocean breeze
Breaking seas
Out on the rocks around the windy curving bay
Summer in Monterey
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zaman önce değildi
Bu her yıl ailen
Haziran ayından işçi Bayramı'na kadar bir ev kiralamak istiyorum
Monterey'de yaz
Hiçbirimiz kıyafet giymedik.
Monterey'de ayaklarımız çıplaktı
Şortlarımız giydiğimiz tek şeydi.
Ve orada olduğun için sevinçten atlardım.
Film göstermek için
Kol kol izliyor
Filmin cazibesini yaratacağını umuyordum.
Sonra
Sen ve ben evde dolaşırdık.
Kalabalığın çok gerisinde
Annen ve babanın izin verdiğinden daha uzun süre oyalanmak
Daha önce hiç aşık olmadım
Yalnız kalmak için sabırsızlanıyorduk.
Ocean View Cafe'ye gitmek için
Orası bizim sığınağımızdı.
Monterey'de yaz
Monterey oh Monterey
Monterey oh Monterey
Çılgın dünyanın her zaman böyle kalmasını isterdim
Okyanus esintisi
Breaking seas
Rüzgarlı kavisli körfezin etrafındaki kayaların üzerinde
Monterey'de yaz
Okyanus esintisi
Breaking seas
Rüzgarlı kavisli körfezin etrafındaki kayaların üzerinde
Monterey'de yaz