Brian Wilson — Where Has Love Been? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Wilson adlı sanatçının "Where Has Love Been?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been places I can barely talk about
Sunny days that died away in tears
Tumbling like a leaf out on the sea of doubt
I’ve seen nights that seem to last for years
I know that even if I tried
I couldn’t hide my love inside
It’s plain to see
That I’ve been looking everywhere
But somehow no one seemed to care
Where has love been?
Where has our love been?
All my life
Now and then it seems as though you get it right
Some is never worse than none at all
Making love can always get you through the night
But true love’s there to catch you when you fall
I know that even if I tried
I couldn’t hide my love inside
It’s plain to see
That I’ve been looking everywhere
But somehow no one seemed to care
Where has love been?
Where has our love been?
All my life
I’m in love and I know it was meant to be
Close your eyes and dream with me again
Dream again
Şarkı sözü çevirisi
Zar zor konuşabileceğim yerlere gittim.
Güneşli günler gözyaşları içinde öldü
Şüphe denizinde bir yaprak gibi yuvarlanıyor
Yıllarca süren geceler gördüm.
İstesem de biliyorum
Aşkımı içine saklayamadım.
Görmek çok kolay
Her yerde aradığımı.
Ama bir şekilde kimse umursamıyor gibiydi
Aşk neredeydi?
Aşkımız neredeydi?
Tüm hayatım boyunca
Şimdi ve sonra her şeyi doğru anlamış gibi görünüyor
Bazıları hiç olmadığı kadar kötü değildir
Sevişmek her zaman geceyi atlatmana yardımcı olabilir
Ama gerçek aşk düştüğünde seni yakalamak için var
İstesem de biliyorum
Aşkımı içine saklayamadım.
Görmek çok kolay
Her yerde aradığımı.
Ama bir şekilde kimse umursamıyor gibiydi
Aşk neredeydi?
Aşkımız neredeydi?
Tüm hayatım boyunca
Ben aşığım ve bunun olması gerektiğini biliyorum
Gözlerini kapat ve benimle tekrar hayal et
Tekrar hayal et