Brianna Lea Pruett — So Bright şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brianna Lea Pruett adlı sanatçının "So Bright" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
baby, do you have to act so mad
i don’t see a reason to be so sad
why don’t you just love yourself for a day
or maybe go and find yourself a girlfriend
i tried to be empathetic to your needs
but i just did that for someone else, and i’m too tired, baby
i want to be a young girl having fun
loved for what i am and let go if i’m not
i know that we shared something so bright
but i don’t want to be in your world every day and every night
it seems you only like me when i’m weak
if i’m sad or i need you then you seem to feel great
if my happiness grates on your nerves
then you better tell yourself that this is not the right girl for me i know that we shared something so bright
but i don’t want to be beside you every day and every night.
Şarkı sözü çevirisi
bebeğim, bu kadar kızgın davranmak zorunda mısın
bu kadar üzülmek için bir sebep göremiyorum.
neden bir günlüğüne kendini sevmiyorsun?
ya da belki git ve kendine bir kız arkadaş bul
ihtiyaçlarınıza karşı empatik olmaya çalıştım
ama bunu başkası için yaptım ve çok yorgunum bebeğim.
genç bir kız olmak istiyorum eğleniyor
ben olduğum için sevildim ve gitmezsem gitmesine izin verdim
çok parlak bir şey paylaştığımızı biliyorum.
ama her gün ve her gece senin dünyanda olmak istemiyorum.
zayıf olduğum zaman sadece benim gibi görünüyor
eğer üzgünsem ya da sana ihtiyacım varsa, o zaman harika hissediyorsun
eğer mutluluğum sinirlerine dokunursa
o zaman kendine bunun benim için doğru kız olmadığını söyle. çok parlak bir şey paylaştığımızı biliyorum.
ama her gün ve her gece yanında olmak istemiyorum.