Brick + Mortar — Dead Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brick + Mortar adlı sanatçının "Dead Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you really want to kill me You’ll need to think bigger
If you really want to take me down
You’ll need to try harder
'Cause I pray to the dark of the moon
It’s making me shiver
If you really want to take me down
You need to think bigger
It’s a dead moon, I’m the grim reaper
Can you feel me, I can feel your fever
Staring at the moon, staring at the moon
Don’t stop staring at the moon
I’m a dead one, you’re a true believer
Can you hear me, I can feel your fever
Staring at the moon, staring at the moon
Don’t stop staring at the moon
Death is my friend and live is my?
I pretend that it’s not the end
Never looking up 'cause I don’t want to face it The roof caved in and the drugs wore out
Then God came down and he kissed my mouth
He said «it's all my fault»
And he began to shout «save me save me save me»
Ohh
He’s a dead one, I’m the grim reaper
Can you feel me, I can feel your fever
Staring at the moon, staring at the moon
Don’t stop, staring at the moon
I’m a dead one, you’re a true believer
Can you feel me, I can feel your fever
Staring at the moon, staring at the moon
Don’t stop staring at the moon
If you really want to take me down
Pray to the dark of the moon
It’s making me shiver
If you really want to take me down
Try harder, 'cause I pray to the dark of the moon
The roof caved in and the drugs wore out
Then God came down and he kissed my mouthe said «it's all my fault»
And he began to shout «save me save me save me»
He’s a dead one, I’m the grim reaper
Can you feel me, I can feel your fever
Staring at the moon, staring at the moon
Don’t stop staring at the moon
(I can feel your fever)
I’m a dead one, you’re a true believer
You’re a live one, I can feel your fever
Staring at the moon, staring at the moon
Don’t stop staring at the moon
Şarkı sözü çevirisi
Beni gerçekten öldürmek istiyorsan daha büyük düşünmelisin.
Eğer gerçekten beni aşağı çekmek istiyorsan
Daha çok çaba göstermek gerekir
Çünkü Ayın karanlığına dua ediyorum.
Beni titreten bu
Eğer gerçekten beni aşağı çekmek istiyorsan
Daha büyük düşünmelisin.
Bu ölü bir ay, ben azrail'im
Beni hissedebiliyor musun, ateşini hissedebiliyorum.
Aya bakıyor, aya bakıyor
Ay'a bakmayı bırakma.
Ben ölüyüm, sen gerçek bir inanansın
Beni duyabiliyor musun, ateşini hissedebiliyorum.
Aya bakıyor, aya bakıyor
Ay'a bakmayı bırakma.
Ölüm benim arkadaşım ve yaşamak benim mi?
Bu son değil gibi davranıyorum
Asla Yukarı bakmıyorum çünkü bununla yüzleşmek istemiyorum çatı çöktü ve uyuşturucular tükendi
Sonra Tanrı aşağı indi ve ağzımı öptü
«Hepsi benim hatam " dedi.»
Ve kurtar beni kurtar beni diye bağırmaya «beni kurtar başladı »
Ohh
Ölü bir adam, Azrail değilim
Beni hissedebiliyor musun, ateşini hissedebiliyorum.
Aya bakıyor, aya bakıyor
Durma, aya bakma
Ben ölüyüm, sen gerçek bir inanansın
Beni hissedebiliyor musun, ateşini hissedebiliyorum.
Aya bakıyor, aya bakıyor
Ay'a bakmayı bırakma.
Eğer gerçekten beni aşağı çekmek istiyorsan
Ayın karanlığına dua et
Beni titreten bu
Eğer gerçekten beni aşağı çekmek istiyorsan
Daha çok dene, çünkü Ayın karanlığına dua ediyorum
Çatı çöktü ve uyuşturucular tükendi
Sonra Tanrı aşağı indi ve ağzımı öptü ve «hepsi benim hatam " dedi»
Ve kurtar beni kurtar beni diye bağırmaya «beni kurtar başladı »
Ölü bir adam, Azrail değilim
Beni hissedebiliyor musun, ateşini hissedebiliyorum.
Aya bakıyor, aya bakıyor
Ay'a bakmayı bırakma.
(Ateşini hissedebiliyorum)
Ben ölüyüm, sen gerçek bir inanansın
Sen canlı bir insansın, ateşini hissedebiliyorum.
Aya bakıyor, aya bakıyor
Ay'a bakmayı bırakma.