Bride — Hell No şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bride adlı sanatçının "Hell No" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Close the hatches and lower the sails
The wind is whipping great balls of hail
Tempest is raging pulling us down
Time to learn to swim or time to drown
Oars have broken your time to kneel
The storm is screaming with vengeance to kill
Faith has plunged into the sea beneath
Waves beat the ship with iron fist to sink
We won’t go to Hell, no we won’t go
(All aboard)
Fear is the driver we fight for our lives
We’re not afraid of death but we don’t want to die
Prayed outloud and clung to the deck
No glory for sailors when they’ve been ship wrecked
Şarkı sözü çevirisi
Kapakları kapatın ve yelkenleri indirin
Rüzgar dolu büyük topları kırbaçlıyor
Fırtına bizi aşağı çekiyor
Yüzmeyi öğrenme zamanı veya boğulma zamanı
Kürekler diz çökmek için zaman ayırdı
Fırtına öldürmek için intikam ile çığlık atıyor
İnanç altında denize daldı
Dalgalar gemiyi demir yumrukla yendi
Cehenneme gitmeyeceğiz, Hayır, gitmeyeceğiz.
(Hepsi gemiye)
Korku, hayatımız için savaştığımız itici güçtür
Ölümden korkmuyoruz ama ölmek istemiyoruz.
Yüksek sesle dua etti ve güverteye sarıldı
Gemi yıkıldığında denizciler için zafer yok