Bridges Out — Good Luck With Your Machine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bridges Out adlı sanatçının "Good Luck With Your Machine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re waiting for that trickle of red. So much anticipation, we want the
killing blow now. This shrapnel’s headed straight for your heart.
No need to sugar coat it, we just missed the mark. We’re waiting for something
worth fighting for. Would it kill you to say good luck with your machine.
We’re waiting for that trickle of red. So we will leave it up to you.
I think I see light from everything that you touch with your midas grasp.
Our faults just don’t stand a chance against your crystal eye. Criti-size me up. Criti-size me up.
These lacerations are for my own good. These lacerations.
We’re waiting for that trickle of red. So much anticipation, we want the
killing blow now. This shrapnel’s headed straight for your heart.
No need to sugar coat it, we just missed the mark. We’re waiting for something
worth fighting for. Would it kill you to say good luck with your machine.
We’re waiting for that trickle of red. So we will leave it up to you.
Is that all you have to say? Now ask me if I care.
Şarkı sözü çevirisi
Şu kırmızı damlamayı bekliyoruz. Bu kadar merak, bu istiyoruz
şimdi öldürme darbesi. Bu şarapnel doğrudan kalbine doğru gidiyor.
Şekerle kaplamaya gerek yok, sadece hedefi kaçırdık. Bir şeyler bekliyoruz
uğruna savaşmaya değer. Makinenle iyi şanslar demek seni öldürür mü?
Şu kırmızı damlamayı bekliyoruz. Yani sana kalmış olacağız.
Sanırım midas'ınla dokunduğun her şeyden ışık görüyorum.
Hatalarımızın kristal gözüne karşı bir şansı yok. Criti-beni süzerler. Criti-beni süzerler.
Bu kesikler benim iyiliğim için. Bu kesikler.
Şu kırmızı damlamayı bekliyoruz. Bu kadar merak, bu istiyoruz
şimdi öldürme darbesi. Bu şarapnel doğrudan kalbine doğru gidiyor.
Şekerle kaplamaya gerek yok, sadece hedefi kaçırdık. Bir şeyler bekliyoruz
uğruna savaşmaya değer. Makinenle iyi şanslar demek seni öldürür mü?
Şu kırmızı damlamayı bekliyoruz. Yani sana kalmış olacağız.
Tüm söyleyeceğin bu mu? Şimdi umursuyor muyum diye sor.