Bright Eyes — Arienette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bright Eyes adlı sanatçının "Arienette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The fragile keep secrets
Gathered in pockets
And they will sell them for nothing
A cheap watch or locket
That kind of gold washes off
And the sad act like lepers
They stick to the shadows
They long to ring bells of warning
To tell of their coming
So that the pure can shut their doors
The angry are animals Senseless and savage
They act without order
In logical lapses
They stain their mouths with blood
So take my hand
This barren land is alive tonight
Oh, the corn has grown stalks
That form a wall to hide
But the wind carries sounds
That I can’t see from beyond that line
Then the stalks begin to sway
Oh, stay with me, Arienette
Until the wolves are away
The wicked are vultures
And they bake in the canyons
They circle in sunlight
And wait for their victims
To collapse and call to them
The desperate are water
They’ll run down forever
And soak into silence
And end up together
In a dark and distant, dark and distant place
So don’t leave me here with only mirrors watching me This house, it holds nothing but the memories
And the moon, it leaves silver but never sleep
And then the silver turns to gray
Oh stay with me, Arienette
Until the wolves are away
Şarkı sözü çevirisi
Kırılgan sırlar tutmak
Ceplerde toplandı
Ve onları hiçbir şey için satmayacaklar
Ucuz bir saat veya madalyon
Bu tür altınlar yıkar
Ve hüzünlü cüzzamlılar gibi davranıyor
Gölgelere yapışırlar.
Uyarı çanları çalmak için can atıyorlar
Onların gelişini anlatmak için
Böylece saf kapılarını kapatabilir
Kızgın Hayvanlar anlamsız ve vahşi
Emir olmadan hareket ederler
Mantıksal ihmallerde
Ağızlarını kanla lekeliyorlar.
O yüzden elimi tut.
Bu çorak topraklar bu gece hayatta
Ah, Mısır sapları büyüdü
Bu gizlemek için bir duvar oluşturur
Ama rüzgar sesleri taşır
Bu çizginin ötesinden göremiyorum
Sonra saplar sallanmaya başlar
Benimle kal, Arienette.
Kurtlar gidene kadar
Kötüler akbabalardır.
Ve kanyonlarda pişiriyorlar
Güneş ışığında dönerler.
Ve kurbanlarını bekle
Çökmek ve onları çağırmak için
Çaresizler sudur
Sonsuza kadar bitecekler.
Ve sessizliğe dalın
Ve sonunda birlikte
Karanlık ve uzak, karanlık ve uzak bir yerde
Bu yüzden beni burada bırakma, sadece aynalar beni izliyor bu ev, anılardan başka bir şey tutmuyor
Ve ay, Gümüş bırakır ama asla uyumaz
Ve sonra Gümüş griye döner
Benimle kal, Arienette.
Kurtlar gidene kadar